1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.788 |
0.556 |
0.894 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.786 |
0.729 |
1.277 |
1 John 5.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleveth that iesus is christ is borne of god. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.782 |
0.532 |
0.894 |
1 John 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 john 4.7: and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.781 |
0.704 |
1.277 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.78 |
0.598 |
1.242 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.778 |
0.583 |
0.747 |
1 John 4.7 (ODRV) - 2 |
1 john 4.7: and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.774 |
0.592 |
1.242 |
1 John 5.1 (ODRV) |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. and euery one that loueth him which begat, loueth him also which was borne of him. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.774 |
0.511 |
0.747 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.769 |
0.608 |
0.747 |
1 John 5.1 (Geneva) - 0 |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.767 |
0.532 |
0.894 |
1 John 5.1 (AKJV) |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is the christ, is borne of god: and euery one that loueth him that begate, loueth him also that is begotten of him. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.765 |
0.544 |
0.747 |
1 John 5.1 (Geneva) - 0 |
1 john 5.1: whosoeuer beleeueth that iesus is that christ, is borne of god: |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.762 |
0.472 |
0.894 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.732 |
0.395 |
1.267 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.726 |
0.416 |
1.267 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
and by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
False |
0.715 |
0.315 |
1.244 |
1 John 5.1 (Vulgate) |
1 john 5.1: omnis qui credit quoniam jesus est christus, ex deo natus est. et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.71 |
0.175 |
0.0 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
by loving them that are born of god; he that believeth is born of god |
True |
0.708 |
0.357 |
1.244 |