Leviticus 18.3 (AKJV) - 2 |
leviticus 18.3: neither shall yee walke in their ordinances. |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev |
True |
0.937 |
0.945 |
4.606 |
Deuteronomy 12.30 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 12.30: take heede to thy selfe that thou be not snared by following them, after that they be destroyed from before thee, and that thou enquire not after their gods, saying, how did these nations serue their gods? |
take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods |
True |
0.745 |
0.863 |
13.549 |
Deuteronomy 12.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 12.4: ye schulen not do so to youre lord god ; |
even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
True |
0.732 |
0.281 |
3.869 |
Deuteronomy 12.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.4: you shall not do so to the lord your god: |
even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
True |
0.728 |
0.649 |
4.268 |
Deuteronomy 12.4 (Geneva) |
deuteronomy 12.4: ye shall not do so vnto ye lord your god, |
even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
True |
0.728 |
0.416 |
3.697 |
Deuteronomy 12.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 12.4: ye schulen not do so to youre lord god ; |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev. 18. 3. take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods? even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
False |
0.728 |
0.184 |
8.265 |
Deuteronomy 12.4 (AKJV) |
deuteronomy 12.4: yee shall not doe so vnto the lord your god. |
even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
True |
0.727 |
0.421 |
3.697 |
Deuteronomy 12.30 (AKJV) |
deuteronomy 12.30: take heede to thy selfe that thou be not snared by following them, after that they be destroyed from before thee, and that thou enquire not after their gods, saying, how did these nations serue their gods? euen so will i doe likewise. |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev. 18. 3. take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods? even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
False |
0.721 |
0.765 |
15.81 |
Deuteronomy 12.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.4: you shall not do so to the lord your god: |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev. 18. 3. take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods? even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
False |
0.702 |
0.551 |
8.71 |
Leviticus 18.3 (Geneva) |
leviticus 18.3: after ye doings of the land of egypt, wherin ye dwelt, shall ye not doe: and after the maner of the land of canaan, whither i will bring you, shall ye not do, neither walke in their ordinances, |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev |
True |
0.693 |
0.875 |
6.527 |
Deuteronomy 12.4 (Geneva) |
deuteronomy 12.4: ye shall not do so vnto ye lord your god, |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev. 18. 3. take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods? even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
False |
0.686 |
0.243 |
11.947 |
Leviticus 18.3 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 18.3: neither shall you act according to the manner of the country of chanaan, into which i will bring you, nor shall you walk in their ordinances. |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev |
True |
0.681 |
0.911 |
7.363 |
Deuteronomy 12.30 (Geneva) |
deuteronomy 12.30: beware, lest thou be taken in a snare after them, after that they be destroied before thee, and lest thou aske after their gods, saying, howe did these nations serue their gods, that i may doe so likewise? |
take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods |
True |
0.66 |
0.667 |
6.96 |
Deuteronomy 12.30 (Geneva) |
deuteronomy 12.30: beware, lest thou be taken in a snare after them, after that they be destroied before thee, and lest thou aske after their gods, saying, howe did these nations serue their gods, that i may doe so likewise? |
neither neither shall ye walk in their ordinances # lev. 18. 3. take heed to thy self, that thou be not snared by following them, s*ying, *ow did these nations serve their gods? even so will i do like*ise thou shalt not do so unto the lord thy god |
False |
0.617 |
0.457 |
9.111 |