Deuteronomy 12.31 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 12.31: for euery abomination to the lord which hee hateth, haue they done vnto their gods: |
every abomination to the lord which he hateth h*ve they done unto their gods, deut |
True |
0.936 |
0.933 |
8.697 |
Deuteronomy 12.31 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 12.31: for al abomination, which the lord hateth, haue they done vnto their gods: |
every abomination to the lord which he hateth h*ve they done unto their gods, deut |
True |
0.912 |
0.873 |
9.046 |
Deuteronomy 12.31 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 12.31: for euery abomination to the lord which hee hateth, haue they done vnto their gods: |
where observe that he speaks of the manner of worship, presupposing the true object, for every abomination to the lord which he hateth h*ve they done unto their gods, deut |
True |
0.83 |
0.849 |
8.97 |
Deuteronomy 12.31 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 12.31: for al abomination, which the lord hateth, haue they done vnto their gods: |
where observe that he speaks of the manner of worship, presupposing the true object, for every abomination to the lord which he hateth h*ve they done unto their gods, deut |
True |
0.828 |
0.718 |
9.328 |
Deuteronomy 12.31 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.31: thou shalt not do in like manner to the lord thy god. for they have done to their gods all the abominations which the lord abhorreth, offering their sons and daughters, and burning them with fire. |
every abomination to the lord which he hateth h*ve they done unto their gods, deut |
True |
0.776 |
0.369 |
3.369 |
4 Kings 17.18 (Douay-Rheims) |
4 kings 17.18: and the lord was very angry with israel, and removed them from his sight, and there remained only the tribe of juda. |
and therefore the lord was very angry with israel and removed them out of his sight, |
True |
0.747 |
0.87 |
9.918 |
2 Kings 17.20 (Geneva) |
2 kings 17.20: therefore the lord cast off all the seede of israel, and afflicted them, and deliuered them into the handes of spoylers, vntill he had cast them out of his sight. |
and therefore the lord was very angry with israel and removed them out of his sight, |
True |
0.724 |
0.236 |
3.686 |
2 Kings 17.18 (Geneva) |
2 kings 17.18: therefore the lord was exceeding wroth with israel, and put them out of his sight, and none was left but the tribe of iudah onely. |
and therefore the lord was very angry with israel and removed them out of his sight, |
True |
0.684 |
0.786 |
3.949 |
2 Chronicles 13.9 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 13.9: haue yee not cast out the priests of the lord the sonnes of aaron, and the leuites, and haue made you priests after the maner of the nations of other lands? |
ab*jah therefore justly reproves the ten tribes for it, you have made you priests after the manner of the nations of other lands, 2 chron |
True |
0.679 |
0.601 |
9.725 |
2 Kings 17.18 (AKJV) |
2 kings 17.18: therefore the lord was very angry with israel, and remoued them out of his sight, there was none left, but the tribe of iudah onely. |
and therefore the lord was very angry with israel and removed them out of his sight, |
True |
0.677 |
0.925 |
6.583 |