Amos 5.20 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 5.20: shall not the day of the lord be darkness, and not light: |
shall not the day of the lord be darkness and not light |
True |
0.888 |
0.951 |
4.267 |
Amos 5.20 (AKJV) - 0 |
amos 5.20: shall not the day of the lord be darkenes, and not light? |
shall not the day of the lord be darkness and not light |
True |
0.888 |
0.921 |
2.557 |
Amos 5.20 (Geneva) - 0 |
amos 5.20: shal not the day of the lord be darkenes, and not light? |
shall not the day of the lord be darkness and not light |
True |
0.885 |
0.923 |
1.177 |
Amos 5.18 (Geneva) - 2 |
amos 5.18: the day of the lord is darkenes and not light. |
shall not the day of the lord be darkness and not light |
True |
0.823 |
0.801 |
1.241 |
Amos 5.18 (AKJV) - 2 |
amos 5.18: the day of the lord is darknes and not light. |
shall not the day of the lord be darkness and not light |
True |
0.819 |
0.829 |
1.241 |
Amos 5.20 (AKJV) |
amos 5.20: shall not the day of the lord be darkenes, and not light? euen very darke, and no brightnesse in it? |
shall not the day of the lord be darkness and not light, even very dark and no brightnesse in it, no comfort nor help to you, |
False |
0.792 |
0.958 |
3.735 |
Amos 5.20 (Douay-Rheims) |
amos 5.20: shall not the day of the lord be darkness, and not light: and obscurity, and no brightness in it? |
shall not the day of the lord be darkness and not light, even very dark and no brightnesse in it, no comfort nor help to you, |
False |
0.784 |
0.915 |
3.508 |
Amos 5.20 (Geneva) |
amos 5.20: shal not the day of the lord be darkenes, and not light? euen darkenes and no light in it? |
shall not the day of the lord be darkness and not light, even very dark and no brightnesse in it, no comfort nor help to you, |
False |
0.778 |
0.876 |
1.124 |
Amos 5.18 (Geneva) - 2 |
amos 5.18: the day of the lord is darkenes and not light. |
shall not the day of the lord be darkness and not light, even very dark and no brightnesse in it, no comfort nor help to you, |
False |
0.709 |
0.689 |
1.184 |
Amos 5.18 (Douay-Rheims) |
amos 5.18: woe to them that desire the day of the lord: to what end is it for you? the day of the lord is darkness, and not light. |
shall not the day of the lord be darkness and not light |
True |
0.706 |
0.87 |
2.701 |
Amos 5.18 (AKJV) |
amos 5.18: woe vnto you that desire the day of the lord: to what ende is it for you? the day of the lord is darknes and not light. |
shall not the day of the lord be darkness and not light, even very dark and no brightnesse in it, no comfort nor help to you, |
False |
0.688 |
0.535 |
1.189 |
Amos 5.18 (Douay-Rheims) |
amos 5.18: woe to them that desire the day of the lord: to what end is it for you? the day of the lord is darkness, and not light. |
shall not the day of the lord be darkness and not light, even very dark and no brightnesse in it, no comfort nor help to you, |
False |
0.646 |
0.554 |
2.513 |