Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
you have been bidden formerly you have had your first invitations, luk* 14. 16. and these you have not answered # matth. 22. 3. but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17. to say # come, for all things are now ready |
True |
0.812 |
0.909 |
12.015 |
Luke 14.17 (Tyndale) |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: for all thinges are now redy. |
you have been bidden formerly you have had your first invitations, luk* 14. 16. and these you have not answered # matth. 22. 3. but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17. to say # come, for all things are now ready |
True |
0.811 |
0.762 |
5.23 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
you have been bidden formerly you have had your first invitations, luk* 14. 16. and these you have not answered # matth. 22. 3. but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17. to say # come, for all things are now ready |
True |
0.81 |
0.747 |
8.409 |
Luke 14.17 (Geneva) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: for all things are nowe readie. |
you have been bidden formerly you have had your first invitations, luk* 14. 16. and these you have not answered # matth. 22. 3. but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17. to say # come, for all things are now ready |
True |
0.805 |
0.866 |
9.783 |
Luke 14.17 (Tyndale) - 1 |
luke 14.17: for all thinges are now redy. |
to say # come, for all things are now ready |
True |
0.749 |
0.824 |
0.0 |
Luke 14.17 (Geneva) - 1 |
luke 14.17: for all things are nowe readie. |
to say # come, for all things are now ready |
True |
0.74 |
0.868 |
1.829 |
Luke 14.17 (Tyndale) - 0 |
luke 14.17: and sent his servaunt at supper tyme to saye to them that wer bidden come: |
but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17 |
True |
0.713 |
0.703 |
2.677 |
Luke 14.17 (Geneva) - 0 |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time to say to them that were bidden, come: |
but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17 |
True |
0.683 |
0.795 |
4.803 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17 |
True |
0.658 |
0.794 |
4.449 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
but now the lord sends hi* servant at supper time, luke 14 17 |
True |
0.658 |
0.644 |
2.486 |
Luke 14.17 (ODRV) |
luke 14.17: and he sent his seruant at the houre of supper to say to the inuited, that they should come, because now al things are ready. |
to say # come, for all things are now ready |
True |
0.646 |
0.906 |
5.439 |
Luke 14.17 (AKJV) |
luke 14.17: and sent his seruant at supper time, to say to them that were bidden, come, for all things are now ready. |
to say # come, for all things are now ready |
True |
0.644 |
0.93 |
5.639 |