1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
he hath two bodies, a natural body, and a mystical body, and that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
False |
0.753 |
0.193 |
3.812 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.686 |
0.383 |
1.646 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
he hath two bodies, a natural body |
True |
0.681 |
0.751 |
0.392 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.681 |
0.396 |
1.699 |
1 Corinthians 12.12 (Vulgate) |
1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.68 |
0.242 |
1.125 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.677 |
0.384 |
1.646 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.676 |
0.245 |
1.699 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.671 |
0.41 |
1.506 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
he hath two bodies, a natural body |
True |
0.669 |
0.79 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
that mystical body is call'd christ, 1 cor. 12.12 |
True |
0.662 |
0.38 |
1.506 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
he hath two bodies, a natural body |
True |
0.659 |
0.735 |
0.588 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
he hath two bodies, a natural body |
True |
0.629 |
0.794 |
2.78 |