2 Peter 1.10 (Geneva) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election sure: |
peter, to make your calling and election sure, 2 pet |
True |
0.868 |
0.886 |
2.813 |
2 Peter 1.10 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.10: wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: |
peter, to make your calling and election sure, 2 pet |
True |
0.86 |
0.892 |
2.813 |
2 Peter 1.10 (Tyndale) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. |
peter, to make your calling and election sure, 2 pet |
True |
0.822 |
0.752 |
1.392 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.817 |
0.953 |
0.931 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.815 |
0.957 |
0.963 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.799 |
0.941 |
0.733 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
False |
0.787 |
0.922 |
0.64 |
2 Peter 1.10 (Geneva) |
2 peter 1.10: wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election sure: for if ye doe these things, ye shall neuer fall. |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.784 |
0.798 |
8.391 |
2 Peter 1.10 (AKJV) |
2 peter 1.10: wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: for if ye doe these things, ye shall neuer fall. |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.77 |
0.801 |
8.391 |
2 Peter 1.10 (Tyndale) - 0 |
2 peter 1.10: wherfore brethren geve the moare diligence forto make youre callynge and eleccion sure. |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.736 |
0.399 |
5.3 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.706 |
0.871 |
3.447 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.703 |
0.9 |
3.447 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.69 |
0.716 |
2.351 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.687 |
0.769 |
3.426 |
1 Thessalonians 1.4 (ODRV) |
1 thessalonians 1.4: knowing, brethren beloued of god, your election: |
peter, to make your calling and election sure, 2 pet |
True |
0.68 |
0.272 |
0.131 |
2 Peter 1.10 (ODRV) |
2 peter 1.10: wherfore, brethren, labour the more that by good workes you may make sure your vocation and election. for doing these things, you shal not sinne at any time. |
how that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. will any man search for that, which he is sure he shall never finde? againe, give diligence, saith st. peter, to make your calling and election sure, 2 pet. 1.10 |
False |
0.637 |
0.304 |
5.083 |
2 Peter 1.10 (ODRV) |
2 peter 1.10: wherfore, brethren, labour the more that by good workes you may make sure your vocation and election. for doing these things, you shal not sinne at any time. |
peter, to make your calling and election sure, 2 pet |
True |
0.618 |
0.735 |
1.368 |