John 11.35 (ODRV) |
john 11.35: and iesvs wept. |
v. 33. and when jesus saw her weep |
True |
0.742 |
0.178 |
0.0 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
v. 33. and when jesus saw her weep |
True |
0.724 |
0.698 |
1.147 |
John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
v. 33. and when jesus saw her weep |
True |
0.718 |
0.504 |
0.256 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
v. 33. and when jesus saw her weep |
True |
0.692 |
0.518 |
1.104 |
John 11.28 (AKJV) |
john 11.28: and when shee had so said, shee went her way, and called mary her sister secretly, saying, the master is come, and calleth for thee. |
v. 33. and when jesus saw her weep, &c. oh sayes martha, the master is come, and calleth for thee. how |
False |
0.634 |
0.902 |
0.161 |
John 11.28 (Geneva) |
john 11.28: and when she had so saide, she went her way, and called mary her sister secretly, saying, the master is come, and calleth for thee. |
v. 33. and when jesus saw her weep, &c. oh sayes martha, the master is come, and calleth for thee. how |
False |
0.624 |
0.897 |
0.17 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
v. 33. and when jesus saw her weep |
True |
0.621 |
0.501 |
0.247 |
John 11.28 (Tyndale) |
john 11.28: and assone as she had so sayde she went her waye and called marie her sister secretly sayinge: the master is come and calleth for the |
v. 33. and when jesus saw her weep, &c. oh sayes martha, the master is come, and calleth for thee. how |
False |
0.601 |
0.865 |
0.128 |