Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But answer whatsoever you can say against them, they will answer you with this holy sentence, God is merciful. Of these men may Christ complain with the Prophet, saying, Sinners have built upon my back, they have prolonged their iniquity, Psal. 129.3. By which words we may account our selves charged, that prolonging of iniquity, in hope of Gods mercy without judgement, is to build all our sins on his back: | But answer whatsoever you can say against them, they will answer you with this holy sentence, God is merciful. Of these men may christ complain with the Prophet, saying, Sinners have built upon my back, they have prolonged their iniquity, Psalm 129.3. By which words we may account our selves charged, that prolonging of iniquity, in hope of God's mercy without judgement, is to built all our Sins on his back: | p-acp n1 r-crq pn22 vmb vvi p-acp pno32, pns32 vmb vvi pn22 p-acp d j n1, np1 vbz j. pp-f d n2 vmb np1 vvi p-acp dt n1, vvg, n2 vhb vvn p-acp po11 n1, pns32 vhb vvn po32 n1, np1 crd. p-acp r-crq n2 pns12 vmb vvi po12 n2 vvn, cst vvg pp-f n1, p-acp n1 pp-f npg1 n1 p-acp n1, vbz pc-acp vvi d po12 n2 p-acp po31 n1: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 128.3 (ODRV) | psalms 128.3: sinners haue builded vpon my backe: they haue prolonged their iniquitie. | of these men may christ complain with the prophet, saying, sinners have built upon my back, they have prolonged their iniquity, psal | True | 0.829 | 0.95 | 1.456 |
Psalms 128.3 (Vulgate) | psalms 128.3: supra dorsum meum fabricaverunt peccatores; prolongaverunt iniquitatem suam. | of these men may christ complain with the prophet, saying, sinners have built upon my back, they have prolonged their iniquity, psal | True | 0.719 | 0.204 | 0.0 |
Psalms 128.3 (ODRV) | psalms 128.3: sinners haue builded vpon my backe: they haue prolonged their iniquitie. | but answer whatsoever you can say against them, they will answer you with this holy sentence, god is merciful. of these men may christ complain with the prophet, saying, sinners have built upon my back, they have prolonged their iniquity, psal. 129.3. by which words we may account our selves charged, that prolonging of iniquity, in hope of gods mercy without judgement, is to build all our sins on his back | False | 0.632 | 0.948 | 1.156 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Psal. 129.3. | Psalms 129.3 |