Mark 11.26 (AKJV) |
mark 11.26: but if you doe not forgiue, neither will your father which is in heauen, forgiue your trespasses. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.964 |
0.958 |
3.328 |
Mark 11.26 (Geneva) |
mark 11.26: for if you will not forgiue, your father which is in heauen, will not pardon you your trespasses. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.958 |
0.951 |
3.47 |
Mark 11.26 (ODRV) |
mark 11.26: if so be that you wil not forgiue, neither wil your father that is in heauen, forgiue you your sinnes. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.936 |
0.891 |
1.847 |
Mark 11.25 (AKJV) - 1 |
mark 11.25: that your father also which is in heauen, may forgiue you your trespasses. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.854 |
0.837 |
3.624 |
Mark 11.25 (Tyndale) |
mark 11.25: and when ye stod and praye forgeve yf ye have eny thinge agaynste eny man that youre father also which is in heven maye forgeve you youre trespases. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.814 |
0.187 |
1.289 |
Mark 11.25 (Geneva) |
mark 11.25: but when ye shall stand, and pray, forgiue, if ye haue any thing against any man, that your father also which is in heauen, may forgiue you your trespasses. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.811 |
0.677 |
2.587 |
Mark 11.25 (ODRV) |
mark 11.25: and when you shal stand to pray, forgiue if you haue ought against any man; that also your father which is in heauen, may forgiue you your sinnes. |
for if you do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses, mark 11 |
True |
0.811 |
0.572 |
1.596 |
Ezekiel 18.32 (AKJV) - 0 |
ezekiel 18.32: for i haue no pleasure in th death of him that dieth, saith the lord god: |
and to him that is in danger by desperation, god saith, i have no pleasure in the death of him that dieth, saith the lord god |
True |
0.755 |
0.832 |
9.321 |
1 Peter 3.12 (AKJV) - 1 |
1 peter 3.12: but the face of the lord is against them that doe euill. |
i must tell you, that the face of the lord is against such sinners, eccles |
True |
0.685 |
0.729 |
1.845 |
Ezekiel 18.32 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.32: for i desire not the death of him that dieth, saith the lord god, return ye and live. |
and to him that is in danger by desperation, god saith, i have no pleasure in the death of him that dieth, saith the lord god |
True |
0.663 |
0.474 |
6.956 |
Psalms 34.16 (Geneva) |
psalms 34.16: but the face of the lord is against them that doe euill, to cut off their remembrance from the earth. |
i must tell you, that the face of the lord is against such sinners, eccles |
True |
0.608 |
0.591 |
1.696 |