Matthew 26.39 (AKJV) - 1 |
matthew 26.39: neuerthelesse, not as i will, but as thou wilt. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.944 |
0.963 |
1.613 |
Matthew 26.39 (Geneva) - 1 |
matthew 26.39: neuerthelesse, not as i will, but as thou wilt. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.944 |
0.963 |
1.613 |
Matthew 26.39 (Tyndale) - 2 |
matthew 26.39: neverthelesse not as i wyll but as thou wylt. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.935 |
0.938 |
0.159 |
Matthew 26.39 (ODRV) - 2 |
matthew 26.39: neuerthelesse not as i wil, but as thou. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.912 |
0.951 |
0.166 |
Luke 22.42 (Geneva) - 1 |
luke 22.42: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.65 |
0.781 |
0.0 |
Luke 22.42 (AKJV) |
luke 22.42: saying, father, if thou be willing, remooue this cup from me: neuerthelesse, not my will, but thine be done. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.624 |
0.412 |
0.137 |
Luke 22.42 (Tyndale) |
luke 22.42: sayinge: father yf thou wilt withdrawe this cup from me. neverthelesse not my will but thyne be be fulfilled. |
nevertheless, not as i will, but as thou wilt, matth. 26.39 |
False |
0.606 |
0.418 |
1.251 |