Domus ordinata A funerall sermon, preached in the citie of Bristoll, the fiue and twentith day of Iune, 1618. at the buriall of his kinswoman, Mistresse Needes, wife to Mr. Arthur Needes, and sister to Mr. Robert Rogers of Bristoll. By Iohn Warren, minister of Gods word at Much-Clacton in Essex.

Warren, John, Vicar of Great Clacton
Publisher: Printed by Nicholas Okes and are to be solde by Iohn Harison dwelling in Pater noster row at the signe of the Vnicorne
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A14794 ESTC ID: S100741 STC ID: 25094
Subject Headings: Funeral sermons; Needes, -- Mrs. -- (Arthur), d. 1618; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 15.5% 20.0%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 11.9% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 80.0% 80.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 1.5% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.5% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 16.2% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 7.9% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 1.5% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 1.3% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 1.3% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 1.3% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 1.0% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.5% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.5% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.5% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.5% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.917
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (ODRV) 7.004
Old Testament (Vulgate) 6.651
Apocrypha (Douay-Rheims) 4.93
Apocrypha (AKJV) 3.776
Old Testament (ODRV) 1.964
Old Testament (Douay-Rheims) -0.219
Old Testament (Geneva) -1.601
New Testament (Tyndale) -1.688
New Testament (Geneva) -2.725
New Testament (ODRV) -2.804
Old Testament (AKJV) -3.713
New Testament (AKJV) -4.094
Diversity: 0.982
Evenness: 0.997
Book Prominence
Revelation (ODRV) 2.78
Luke (Tyndale) 2.558
Canticles (Vulgate) 1.657
Habakkuk (Douay-Rheims) 1.603
Malachi (Geneva) 1.588
Habakkuk (Geneva) 1.586
Jonah (AKJV) 1.553
Joshua (Geneva) 1.552
Habakkuk (AKJV) 1.541
2 Kings (Geneva) 1.498
Wisdom (ODRV) 1.486
1 Kings (Geneva) 1.461
2 Samuel (Geneva) 1.442
2 Kings (AKJV) 1.434
1 Samuel (Geneva) 1.424
2 Esdras (AKJV) 1.402
Daniel (Geneva) 1.4
Numbers (AKJV) 1.395
2 Samuel (AKJV) 1.29
Revelation (Tyndale) 1.287
Philippians (Geneva) 1.249
1 Samuel (AKJV) 1.248
Deuteronomy (Douay-Rheims) 1.247
James (Geneva) 1.244
1 Timothy (Geneva) 1.145
Acts (Tyndale) 1.133
Acts (Geneva) 1.123
Genesis (ODRV) 1.12
Job (Douay-Rheims) 1.09
Genesis (Geneva) 1.055
Ecclesiasticus (AKJV) 1.026
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.989
Acts (ODRV) 0.979
Job (Geneva) 0.967
Hebrews (Geneva) 0.924
Ecclesiastes (AKJV) 0.918
2 Corinthians (Geneva) 0.918
Acts (AKJV) 0.833
1 Corinthians (Tyndale) 0.794
Luke (Geneva) 0.768
Isaiah (Geneva) 0.761
Proverbs (Geneva) 0.736
Romans (Tyndale) 0.679
Luke (ODRV) 0.675
Job (AKJV) 0.673
Hebrews (AKJV) 0.639
1 Corinthians (ODRV) 0.477
Luke (AKJV) 0.469
Romans (ODRV) 0.416
1 Corinthians (Geneva) 0.395
Isaiah (AKJV) 0.384
Proverbs (AKJV) 0.263
Romans (Geneva) 0.207
Matthew (AKJV) 0.152
1 Corinthians (AKJV) 0.099
Psalms (Geneva) -0.148
Romans (AKJV) -0.176
Psalms (AKJV) -1.115
Diversity: 0.988
Evenness: 0.997
Chapter Prominence
Revelation 9 (ODRV) 2.304
Luke 12 (Tyndale) 2.278
Psalms 90 (AKJV) 2.221
Canticles 6 (Vulgate) 1.162
Ecclesiasticus 42 (AKJV) 1.158
Joshua 10 (Geneva) 1.157
1 Samuel 28 (AKJV) 1.157
Genesis 20 (Geneva) 1.157
2 Kings 2 (Geneva) 1.156
Genesis 25 (Geneva) 1.155
Genesis 14 (Geneva) 1.155
Genesis 27 (Geneva) 1.154
Numbers 35 (AKJV) 1.152
1 Kings 19 (Geneva) 1.152
Isaiah 38 (Geneva) 1.151
Job 16 (Geneva) 1.151
Psalms 6 (Geneva) 1.15
Habakkuk 2 (Douay-Rheims) 1.148
Luke 8 (ODRV) 1.148
Genesis 25 (ODRV) 1.148
2 Samuel 3 (Geneva) 1.147
Job 16 (AKJV) 1.147
Ecclesiasticus 41 (Douay-Rheims) 1.146
2 Kings 20 (AKJV) 1.146
1 Samuel 15 (Geneva) 1.142
Jonah 3 (AKJV) 1.142
Job 3 (Geneva) 1.142
Job 14 (Douay-Rheims) 1.14
Daniel 4 (Geneva) 1.14
Acts 1 (Tyndale) 1.139
Malachi 3 (Geneva) 1.139
2 Samuel 3 (AKJV) 1.139
Job 2 (Douay-Rheims) 1.137
Wisdom 5 (ODRV) 1.137
Habakkuk 2 (Geneva) 1.136
Isaiah 38 (AKJV) 1.133
2 Esdras 14 (AKJV) 1.133
Luke 19 (Geneva) 1.133
Psalms 41 (AKJV) 1.128
Deuteronomy 32 (Douay-Rheims) 1.126
Job 3 (AKJV) 1.125
Acts 7 (Geneva) 1.125
Luke 23 (Tyndale) 1.124
Isaiah 3 (AKJV) 1.123
Habakkuk 2 (AKJV) 1.123
Genesis 49 (Geneva) 1.122
Romans 9 (Tyndale) 1.122
Luke 2 (Geneva) 1.122
James 5 (Geneva) 1.12
Acts 20 (AKJV) 1.12
Job 1 (AKJV) 1.117
Hebrews 3 (AKJV) 1.115
1 Timothy 5 (Geneva) 1.115
Hebrews 9 (Geneva) 1.114
Psalms 89 (Geneva) 1.11
Acts 7 (ODRV) 1.11
Job 21 (Geneva) 1.109
Matthew 19 (AKJV) 1.108
Job 34 (AKJV) 1.108
1 Corinthians 14 (Geneva) 1.107
Philippians 1 (Geneva) 1.107
Proverbs 31 (Geneva) 1.105
Romans 9 (ODRV) 1.103
Romans 7 (Geneva) 1.103
Revelation 14 (Tyndale) 1.101
Romans 5 (ODRV) 1.098
Luke 16 (Geneva) 1.095
Luke 23 (ODRV) 1.095
Ecclesiastes 9 (AKJV) 1.086
2 Corinthians 6 (Geneva) 1.086
Proverbs 23 (AKJV) 1.085
1 Corinthians 11 (Tyndale) 1.072
Luke 12 (Geneva) 1.069
Luke 12 (AKJV) 1.057
Matthew 24 (AKJV) 1.054
Psalms 82 (AKJV) 1.037
Psalms 119 (Geneva) 1.037
Romans 5 (AKJV) 1.016
Hebrews 11 (AKJV) 0.99
Romans 6 (Geneva) 0.976
Romans 6 (AKJV) 0.96
1 Corinthians 15 (AKJV) 0.96
1 Corinthians 15 (ODRV) 0.846
Diversity: 0.989
Evenness: 0.997
Verse Prominence
Luke 12.36 (Tyndale) 2.082
Revelation 9.6 (ODRV) 2.076
Psalms 90.12 (AKJV) 2.039
James 5.4 (Geneva) 1.041
Matthew 19.30 (AKJV) 1.041
Genesis 27.2 (Geneva) 1.041
Luke 12.36 (AKJV) 1.041
Numbers 35.11 (AKJV) 1.041
1 Samuel 28.7 (AKJV) 1.041
Isaiah 38.2 (AKJV) 1.041
Isaiah 38.5 (Geneva) 1.041
Malachi 3.6 (Geneva) 1.041
Genesis 25.1 (Geneva) 1.041
Genesis 20.3 (Geneva) 1.041
2 Esdras 14.13 (AKJV) 1.041
Psalms 119.91 (Geneva) 1.041
Canticles 6.3 (Vulgate) 1.041
1 Corinthians 11.34 (Tyndale) 1.041
Isaiah 38.1 (Geneva) 1.041
Genesis 25.5 (Geneva) 1.041
Genesis 14.23 (Geneva) 1.041
Luke 16.9 (Geneva) 1.041
Genesis 25.6 (ODRV) 1.041
Romans 9.12 (ODRV) 1.041
Job 3.8 (Geneva) 1.041
Luke 2.29 (Geneva) 1.041
Habakkuk 2.12 (Geneva) 1.04
Habakkuk 2.12 (Douay-Rheims) 1.04
Joshua 10.12 (Geneva) 1.04
Luke 12.35 (AKJV) 1.04
Ecclesiasticus 42.16 (AKJV) 1.04
Luke 8.2 (ODRV) 1.04
Acts 20.25 (AKJV) 1.04
1 Samuel 15.29 (Geneva) 1.04
Luke 19.8 (Geneva) 1.04
Proverbs 31.20 (Geneva) 1.04
Job 3.19 (Geneva) 1.04
Psalms 6.9 (Geneva) 1.039
Job 34.22 (AKJV) 1.039
Isaiah 3.14 (AKJV) 1.039
Luke 23.42 (Tyndale) 1.039
Acts 7.59 (Geneva) 1.039
2 Kings 2.11 (Geneva) 1.039
1 Kings 19.17 (Geneva) 1.038
2 Kings 20.1 (AKJV) 1.038
Hebrews 3.7 (AKJV) 1.038
Job 16.2 (AKJV) 1.038
Job 16.2 (Geneva) 1.038
Job 3.20 (Geneva) 1.038
Job 3.21 (Geneva) 1.038
Genesis 49.18 (Geneva) 1.038
Luke 23.46 (ODRV) 1.038
Psalms 89.48 (Geneva) 1.037
2 Samuel 3.33 (AKJV) 1.037
Habakkuk 2.11 (Geneva) 1.037
Habakkuk 2.11 (AKJV) 1.037
Job 3.18 (AKJV) 1.037
Deuteronomy 32.3 (Douay-Rheims) 1.037
2 Samuel 3.33 (Geneva) 1.036
1 Corinthians 14.40 (Geneva) 1.036
Romans 9.12 (Tyndale) 1.036
Ecclesiasticus 41.1 (Douay-Rheims) 1.035
Jonah 3.4 (AKJV) 1.035
Ecclesiastes 9.12 (AKJV) 1.034
Acts 1.7 (Tyndale) 1.034
Job 14.5 (Douay-Rheims) 1.034
Romans 6.2 (Geneva) 1.034
Hebrews 11.13 (AKJV) 1.034
Wisdom 5.10 (ODRV) 1.034
Genesis 49.3 (Geneva) 1.033
Matthew 24.46 (AKJV) 1.032
Job 21.13 (Geneva) 1.032
Romans 5.12 (ODRV) 1.032
Psalms 41.1 (AKJV) 1.03
Philippians 1.21 (Geneva) 1.03
1 Timothy 5.8 (Geneva) 1.029
Luke 12.20 (Geneva) 1.028
Psalms 41.3 (AKJV) 1.028
Acts 7.59 (ODRV) 1.028
Daniel 4.27 (Geneva) 1.027
Job 2.4 (Douay-Rheims) 1.026
1 Corinthians 15.26 (AKJV) 1.025
Job 1.21 (AKJV) 1.024
Hebrews 9.27 (Geneva) 1.022
2 Corinthians 6.2 (Geneva) 1.019
Romans 7.24 (Geneva) 1.019
Proverbs 23.5 (AKJV) 1.015
1 Corinthians 15.56 (ODRV) 1.001
Revelation 14.13 (Tyndale) 0.996
Romans 6.23 (Geneva) 0.994
Romans 5.12 (AKJV) 0.993
Romans 6.23 (AKJV) 0.993
Psalms 82.6 (AKJV) 0.958
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.955
Evenness: 0.986
Book Prominence
Luke 7.893
Habakkuk 3.227
Canticles 3.007
Joshua 2.828
Daniel 2.368
Numbers 2.275
1 Kings 2.227
James 2.196
2 Samuel 2.09
Philippians 1.956
1 Samuel 1.921
1 Timothy 1.866
Ecclesiastes 1.747
Revelation 1.578
Job 1.461
2 Corinthians 1.402
Genesis 1.079
Hebrews 0.918
Proverbs 0.656
Acts 0.5
John 0.498
1 Corinthians 0.413
Isaiah 0.322
Romans -0.251
Psalms -1.468
Diversity: 0.981
Evenness: 0.99
Chapter Prominence
Luke 12 4.243
Genesis 25 3.018
Genesis 49 2.921
Acts 7 2.902
1 Corinthians 15 2.642
Numbers 27 1.509
Genesis 48 1.507
1 Samuel 28 1.506
Job 16 1.503
Joshua 23 1.499
2 Samuel 17 1.494
Revelation 9 1.492
Canticles 6 1.486
Psalms 41 1.486
Genesis 14 1.484
Genesis 20 1.478
1 Samuel 13 1.478
Acts 21 1.474
Job 10 1.468
Revelation 4 1.467
Joshua 24 1.466
2 Samuel 3 1.463
1 Kings 19 1.452
Job 21 1.452
Job 2 1.452
Genesis 32 1.45
Psalms 30 1.444
Isaiah 38 1.443
Habakkuk 2 1.442
Job 3 1.433
1 Samuel 12 1.427
Psalms 89 1.421
Psalms 90 1.419
Hebrews 3 1.415
1 Samuel 15 1.405
Daniel 4 1.403
Job 14 1.386
James 5 1.381
Luke 23 1.381
Luke 18 1.377
Ecclesiastes 9 1.373
Psalms 82 1.366
Proverbs 24 1.362
1 Timothy 5 1.356
Revelation 14 1.347
1 Corinthians 14 1.325
Luke 2 1.325
2 Corinthians 6 1.315
Romans 7 1.315
Hebrews 9 1.306
Philippians 1 1.29
Acts 20 1.284
Romans 5 1.252
Romans 6 1.247
Luke 16 1.22
John 3 1.205
1 Corinthians 11 1.17
Psalms 119 1.143
Hebrews 11 1.093
Diversity: 0.981
Evenness: 0.994
Verse Prominence
Genesis 25.5 3.331
Genesis 25.6 3.33
1 Corinthians 15.26 3.325
Acts 7.59 3.312
Psalms 119.91 1.665
Numbers 27.7 1.665
Psalms 30.9 1.665
Acts 20.25 1.664
Genesis 14.23 1.664
1 Samuel 28.19 1.663
Job 10.22 1.663
Habakkuk 2.12 1.663
Revelation 9.6 1.663
Job 3.21 1.663
Job 16.2 1.662
Revelation 4.6 1.662
Job 3.18 1.662
1 Samuel 15.29 1.661
Canticles 6.9 1.661
2 Samuel 17.23 1.661
Job 3.19 1.661
Proverbs 24.16 1.66
Luke 23.42 1.66
1 Corinthians 15.21 1.66
1 Corinthians 11.34 1.659
James 5.4 1.659
Job 3.20 1.659
Joshua 23.14 1.658
Hebrews 3.7 1.658
Isaiah 38.1 1.657
2 Samuel 3.33 1.657
Habakkuk 2.11 1.655
Luke 23.46 1.655
Job 21.13 1.654
Psalms 41.1 1.651
Job 2.4 1.651
Luke 12.35 1.65
Acts 21.13 1.65
1 Corinthians 15.56 1.65
Daniel 4.27 1.646
Psalms 90.12 1.645
Psalms 89.48 1.643
Hebrews 11.13 1.643
1 Timothy 5.8 1.641
Luke 2.29 1.641
Joshua 24.15 1.639
2 Corinthians 6.2 1.639
Luke 16.9 1.637
Genesis 49.3 1.636
1 Corinthians 14.40 1.634
Philippians 1.21 1.632
Romans 6.23 1.624
Romans 7.24 1.619
Hebrews 9.27 1.604
Philippians 1.23 1.604
Revelation 14.13 1.558
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase