A sermon preach'd at St. Michael Crooked-Lane September the 8th. 1700 Upon occasion of the death of His Illustrious Highness the Duke of Gloucester· By James Gardiner, M.A. rector of the said parish.

Gardiner, James, 1637-1705
Publisher: printed by Hugh Newman at the Grashopper in the Poultry
Place of Publication: London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A42366 ESTC ID: R202270 STC ID: G227A
Subject Headings: Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century; William, -- Duke of Gloucester, 1689-1700;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 16.2% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 7.9% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 75.8% 100.0%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.4% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 20.4% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 7.9% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.917
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (ODRV) 7.004
Old Testament (Vulgate) 6.651
Apocrypha (AKJV) 3.776
New Testament (Vulgate) 3.525
Old Testament (ODRV) 1.964
Old Testament (Douay-Rheims) -0.219
Old Testament (Geneva) -1.601
New Testament (Tyndale) -1.688
New Testament (Geneva) -2.725
New Testament (ODRV) -2.804
Old Testament (AKJV) -3.713
New Testament (AKJV) -4.094
Diversity: 0.965
Evenness: 0.987
Book Prominence
Zechariah (AKJV) 8.374
1 Peter (ODRV) 5.28
Jude (ODRV) 2.771
Baruch (ODRV) 2.746
Zechariah (Geneva) 2.73
Psalms (Vulgate) 2.692
1 Samuel (Geneva) 2.614
1 Corinthians (Vulgate) 2.611
Ezekiel (AKJV) 2.487
Ecclesiastes (Geneva) 2.362
Genesis (ODRV) 2.311
Revelation (ODRV) 2.304
1 Peter (Geneva) 2.275
Ecclesiasticus (AKJV) 2.217
Jeremiah (AKJV) 2.204
Job (Geneva) 2.158
Hebrews (ODRV) 2.145
1 Corinthians (Tyndale) 1.985
Isaiah (Douay-Rheims) 1.981
Isaiah (Geneva) 1.951
Romans (Tyndale) 1.87
Job (AKJV) 1.863
1 Corinthians (ODRV) 1.667
Luke (AKJV) 1.659
Psalms (ODRV) 1.647
Isaiah (AKJV) 1.575
Proverbs (AKJV) 1.454
Romans (Geneva) 1.397
Matthew (AKJV) 1.343
Psalms (Geneva) 1.042
Romans (AKJV) 1.015
Psalms (AKJV) 0.076
Diversity: 0.979
Evenness: 0.989
Chapter Prominence
Zechariah 11 (AKJV) 5.074
Isaiah 14 (Geneva) 3.366
Isaiah 40 (Geneva) 3.339
Psalms 89 (AKJV) 3.306
1 Peter 1 (ODRV) 3.302
Psalms 81 (Vulgate) 1.692
Isaiah 34 (Geneva) 1.689
Isaiah 41 (Douay-Rheims) 1.685
Isaiah 51 (AKJV) 1.684
Isaiah 41 (Geneva) 1.684
Isaiah 51 (Geneva) 1.683
Zechariah 12 (Geneva) 1.683
Revelation 11 (ODRV) 1.682
Isaiah 34 (AKJV) 1.681
Ezekiel 7 (AKJV) 1.68
Psalms 48 (ODRV) 1.677
Isaiah 14 (AKJV) 1.677
1 Samuel 2 (Geneva) 1.677
Psalms 145 (ODRV) 1.675
Psalms 8 (Geneva) 1.674
Isaiah 2 (AKJV) 1.674
Isaiah 28 (Geneva) 1.673
Job 30 (AKJV) 1.67
Psalms 8 (ODRV) 1.669
Job 6 (AKJV) 1.666
Job 34 (Geneva) 1.665
Baruch 6 (ODRV) 1.662
Ecclesiastes 7 (Geneva) 1.659
Psalms 21 (AKJV) 1.658
1 Corinthians 15 (Vulgate) 1.651
Matthew 27 (AKJV) 1.648
Psalms 146 (AKJV) 1.647
1 Corinthians 13 (ODRV) 1.645
Psalms 49 (Geneva) 1.644
Psalms 46 (AKJV) 1.64
Psalms 49 (AKJV) 1.638
Ecclesiasticus 33 (AKJV) 1.638
Jude 1 (ODRV) 1.636
Proverbs 8 (AKJV) 1.632
Hebrews 9 (ODRV) 1.632
Jeremiah 9 (AKJV) 1.625
Genesis 2 (ODRV) 1.623
1 Corinthians 12 (Tyndale) 1.601
Luke 12 (AKJV) 1.589
1 Peter 1 (Geneva) 1.587
Psalms 78 (AKJV) 1.578
Psalms 82 (AKJV) 1.569
Psalms 144 (AKJV) 1.568
Romans 5 (AKJV) 1.548
Romans 13 (Tyndale) 1.529
Romans 6 (Geneva) 1.508
Romans 6 (AKJV) 1.492
1 Corinthians 15 (ODRV) 1.378
Diversity: 0.983
Evenness: 0.991
Verse Prominence
Zechariah 11.2 (AKJV) 4.342
Isaiah 14.10 (Geneva) 2.897
Isaiah 40.6 (Geneva) 2.895
Psalms 89.48 (AKJV) 2.887
1 Peter 1.24 (ODRV) 2.88
Psalms 48.12 (ODRV) 1.449
Genesis 2.5 (ODRV) 1.449
Psalms 81.7 (Vulgate) 1.449
Psalms 48.5 (ODRV) 1.449
Job 6.19 (AKJV) 1.449
Psalms 146.6 (AKJV) 1.449
Isaiah 34.12 (Geneva) 1.449
Isaiah 41.19 (Douay-Rheims) 1.449
Jude 1.25 (ODRV) 1.449
1 Corinthians 13.11 (ODRV) 1.448
Isaiah 41.20 (Douay-Rheims) 1.448
Isaiah 51.18 (Geneva) 1.448
Psalms 8.8 (Geneva) 1.448
1 Samuel 2.8 (Geneva) 1.448
Job 34.19 (Geneva) 1.448
Isaiah 2.9 (AKJV) 1.448
Psalms 78.2 (AKJV) 1.448
Isaiah 28.15 (Geneva) 1.448
Job 6.20 (AKJV) 1.448
Revelation 11.10 (ODRV) 1.448
Jeremiah 9.21 (AKJV) 1.448
Isaiah 51.18 (AKJV) 1.448
Isaiah 34.12 (AKJV) 1.448
Isaiah 34.13 (AKJV) 1.448
Isaiah 41.19 (Geneva) 1.448
Isaiah 14.10 (AKJV) 1.447
Zechariah 12.12 (Geneva) 1.447
Luke 12.19 (AKJV) 1.447
Psalms 145.4 (ODRV) 1.445
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) 1.445
Job 30.8 (AKJV) 1.445
Baruch 6.11 (ODRV) 1.445
Ecclesiastes 7.1 (Geneva) 1.445
Ezekiel 7.23 (AKJV) 1.444
Psalms 21.11 (AKJV) 1.444
Psalms 49.12 (AKJV) 1.443
Psalms 8.9 (ODRV) 1.443
Proverbs 8.16 (AKJV) 1.442
Psalms 146.5 (AKJV) 1.442
Matthew 27.57 (AKJV) 1.441
Isaiah 2.22 (AKJV) 1.441
Psalms 46.11 (AKJV) 1.44
Hebrews 9.27 (ODRV) 1.435
Psalms 49.20 (Geneva) 1.435
1 Peter 1.24 (Geneva) 1.434
Psalms 146.3 (AKJV) 1.433
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) 1.432
Psalms 146.4 (AKJV) 1.431
Psalms 144.4 (AKJV) 1.429
Proverbs 8.15 (AKJV) 1.425
Psalms 82.7 (AKJV) 1.421
1 Corinthians 15.41 (ODRV) 1.421
Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) 1.413
Romans 6.23 (Geneva) 1.401
Romans 5.12 (AKJV) 1.4
Romans 6.23 (AKJV) 1.4
Romans 13.1 (Tyndale) 1.381
Psalms 82.6 (AKJV) 1.366
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.667
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha 28.862
Old Testament -14.001
New Testament -14.862
Diversity: 0.95
Evenness: 1.0
Book Prominence
Tobit 4.948
1 Chronicles 4.391
Amos 4.323
Joshua 4.125
Zechariah 4.08
2 Chronicles 3.764
2 Kings 3.682
1 Kings 3.523
Ezekiel 3.396
Revelation 2.874
Jeremiah 2.758
Job 2.757
Hebrews 2.214
Proverbs 1.952
Acts 1.797
Luke 1.782
1 Corinthians 1.71
Isaiah 1.618
Romans 1.045
Psalms -0.172
Diversity: 0.974
Evenness: 0.997
Chapter Prominence
Isaiah 61 4.93
Tobit 3 2.497
1 Chronicles 17 2.487
2 Kings 24 2.474
Amos 2 2.473
Jeremiah 44 2.472
Job 30 2.464
Psalms 47 2.463
Zechariah 11 2.462
Joshua 23 2.46
2 Chronicles 35 2.456
Psalms 146 2.451
Psalms 35 2.447
Job 6 2.447
Isaiah 41 2.446
1 Kings 12 2.435
Revelation 11 2.432
Revelation 4 2.428
Ezekiel 36 2.421
Psalms 104 2.409
Isaiah 66 2.409
Isaiah 63 2.406
Zechariah 12 2.404
Psalms 49 2.39
Isaiah 2 2.388
Psalms 89 2.382
Acts 12 2.38
Psalms 39 2.373
Isaiah 40 2.37
Isaiah 9 2.364
Revelation 1 2.348
Psalms 82 2.328
Proverbs 8 2.299
1 Corinthians 12 2.298
Hebrews 9 2.267
Romans 5 2.213
Luke 12 2.128
1 Corinthians 15 2.065
Romans 13 1.811
Diversity: 0.977
Evenness: 0.998
Verse Prominence
Isaiah 61.3 4.331
Zechariah 12.14 2.173
Jeremiah 44.22 2.173
2 Kings 24.15 2.173
Psalms 104.16 2.173
Tobit 3.6 2.173
Job 6.19 2.173
Job 6.20 2.173
Zechariah 12.13 2.172
1 Chronicles 17.13 2.172
Ezekiel 36.1 2.172
Amos 2.9 2.172
Psalms 49.4 2.172
Isaiah 41.19 2.172
Job 30.8 2.171
Isaiah 9.15 2.171
Isaiah 40.8 2.171
Isaiah 66.12 2.171
Zechariah 12.12 2.17
1 Corinthians 12.14 2.17
Psalms 35.15 2.17
Zechariah 11.2 2.169
1 Kings 12.31 2.169
Luke 12.40 2.169
Isaiah 40.7 2.168
Revelation 11.10 2.167
Joshua 23.14 2.166
Isaiah 2.22 2.166
1 Corinthians 15.41 2.165
Revelation 4.10 2.164
Isaiah 63.16 2.161
2 Chronicles 35.24 2.161
Psalms 146.4 2.16
Psalms 47.9 2.159
Proverbs 8.16 2.156
Psalms 146.3 2.154
Psalms 89.48 2.15
Isaiah 40.6 2.149
Luke 12.19 2.147
Psalms 39.5 2.143
Romans 5.12 2.127
Hebrews 9.27 2.111
Proverbs 8.15 2.077
Psalms 82.6 2.064
Romans 13.1 1.942
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase