Balsamum Britannicum, Brittains balm: or, The means of recovery for a languishing kingdom Preached in a sermon before the honourable judges for the Northern Circuite, at the generall assizes holden in the Citie of Yorke, 21. March, 1647. By John Johnson Mr. of A. and minister of Methley in Yorkeshire, [sic]

Johnson, John, minister of Methley
Publisher: Printed at York by Tho Broad
Place of Publication: York
Publication Year: 1648
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A46909 ESTC ID: R219111 STC ID: J781A
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 10.6% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 6.2% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 84.4% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.2% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 11.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 5.8% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.875
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (AKJV) 7.942
Old Testament (Douay-Rheims) 3.948
Old Testament (Geneva) 2.565
New Testament (Tyndale) 2.478
New Testament (Geneva) 1.442
New Testament (ODRV) 1.362
Old Testament (AKJV) 0.454
New Testament (AKJV) 0.072
Diversity: 0.971
Evenness: 0.995
Book Prominence
Amos (AKJV) 5.064
Leviticus (AKJV) 4.988
Micah (Geneva) 2.519
Amos (Douay-Rheims) 2.507
Zechariah (Geneva) 2.505
Zechariah (Douay-Rheims) 2.493
Amos (Geneva) 2.466
Zechariah (AKJV) 2.434
4 Kings (Douay-Rheims) 2.416
2 Timothy (ODRV) 2.371
1 Thessalonians (ODRV) 2.339
2 Samuel (AKJV) 2.255
2 Corinthians (Tyndale) 2.188
Acts (Geneva) 2.087
Deuteronomy (AKJV) 2.064
Ecclesiasticus (AKJV) 1.991
Hebrews (ODRV) 1.92
2 Corinthians (Geneva) 1.883
Philippians (ODRV) 1.882
Acts (AKJV) 1.797
John (Geneva) 1.762
Isaiah (Douay-Rheims) 1.756
John (Tyndale) 1.754
2 Corinthians (AKJV) 1.737
Genesis (AKJV) 1.733
Isaiah (Geneva) 1.726
Proverbs (Geneva) 1.701
Romans (Tyndale) 1.644
John (AKJV) 1.447
Isaiah (AKJV) 1.349
Proverbs (AKJV) 1.228
Matthew (ODRV) 1.218
Romans (Geneva) 1.171
Matthew (AKJV) 1.117
Psalms (Geneva) 0.817
Psalms (AKJV) -0.15
Diversity: 0.981
Evenness: 0.984
Chapter Prominence
Zechariah 8 (AKJV) 7.126
Amos 5 (AKJV) 2.819
Leviticus 19 (AKJV) 2.798
Micah 2 (Geneva) 1.423
Isaiah 62 (Geneva) 1.422
Zechariah 2 (AKJV) 1.421
4 Kings 9 (Douay-Rheims) 1.421
Zechariah 8 (Geneva) 1.42
Psalms 80 (Geneva) 1.42
Amos 5 (Douay-Rheims) 1.419
Zechariah 2 (Douay-Rheims) 1.417
Zechariah 12 (Douay-Rheims) 1.416
Zechariah 12 (Geneva) 1.416
Isaiah 54 (Douay-Rheims) 1.416
Acts 23 (Geneva) 1.414
Isaiah 56 (Douay-Rheims) 1.413
Ecclesiasticus 25 (AKJV) 1.412
Amos 6 (Douay-Rheims) 1.412
2 Corinthians 10 (Tyndale) 1.409
Proverbs 24 (Geneva) 1.409
Isaiah 54 (AKJV) 1.407
Acts 23 (AKJV) 1.406
Amos 6 (AKJV) 1.406
Genesis 18 (AKJV) 1.399
Proverbs 12 (AKJV) 1.398
Matthew 9 (AKJV) 1.398
Amos 5 (Geneva) 1.396
Romans 15 (Tyndale) 1.396
Isaiah 59 (Geneva) 1.394
Proverbs 29 (Geneva) 1.394
Psalms 85 (Geneva) 1.393
Romans 9 (Tyndale) 1.388
John 7 (Geneva) 1.387
Proverbs 31 (AKJV) 1.384
Matthew 19 (ODRV) 1.383
Hebrews 10 (ODRV) 1.379
Psalms 106 (Geneva) 1.376
Proverbs 25 (AKJV) 1.373
2 Samuel 1 (AKJV) 1.37
Deuteronomy 5 (AKJV) 1.369
2 Corinthians 3 (Geneva) 1.368
Proverbs 3 (Geneva) 1.368
Proverbs 21 (AKJV) 1.365
Isaiah 5 (AKJV) 1.363
John 8 (Tyndale) 1.363
Proverbs 29 (AKJV) 1.362
Proverbs 18 (AKJV) 1.359
Psalms 68 (AKJV) 1.355
2 Timothy 3 (ODRV) 1.352
Proverbs 23 (AKJV) 1.351
John 7 (AKJV) 1.351
Romans 12 (Tyndale) 1.35
Deuteronomy 32 (AKJV) 1.346
Proverbs 4 (AKJV) 1.345
Proverbs 16 (AKJV) 1.317
Matthew 23 (AKJV) 1.316
1 Thessalonians 5 (ODRV) 1.314
Psalms 144 (AKJV) 1.301
Philippians 3 (ODRV) 1.294
Psalms 106 (AKJV) 1.293
2 Corinthians 4 (AKJV) 1.288
Proverbs 14 (AKJV) 1.28
Matthew 5 (ODRV) 1.212
Romans 13 (Geneva) 1.104
Diversity: 0.982
Evenness: 0.983
Verse Prominence
Zechariah 8.16 (AKJV) 6.487
Zechariah 8.17 (AKJV) 3.894
Leviticus 19.15 (AKJV) 2.591
Amos 5.24 (AKJV) 2.581
Proverbs 24.3 (Geneva) 1.298
Zechariah 2.7 (Douay-Rheims) 1.298
Matthew 9.4 (AKJV) 1.298
Isaiah 5.7 (AKJV) 1.298
Amos 5.15 (Douay-Rheims) 1.298
Isaiah 62.1 (Geneva) 1.298
Psalms 80.18 (Geneva) 1.298
Isaiah 54.12 (Douay-Rheims) 1.298
Proverbs 18.5 (AKJV) 1.298
Hebrews 10.7 (ODRV) 1.297
Zechariah 2.7 (AKJV) 1.297
Zechariah 8.16 (Geneva) 1.297
Micah 2.10 (Geneva) 1.297
Proverbs 12.19 (AKJV) 1.297
Psalms 106.30 (Geneva) 1.297
Isaiah 59.14 (Geneva) 1.297
Zechariah 12.3 (Douay-Rheims) 1.297
4 Kings 9.22 (Douay-Rheims) 1.297
Proverbs 31.9 (AKJV) 1.297
Proverbs 4.26 (AKJV) 1.297
Romans 12.8 (Tyndale) 1.297
Amos 5.15 (AKJV) 1.296
Amos 6.12 (AKJV) 1.296
Amos 6.13 (Douay-Rheims) 1.296
Proverbs 21.13 (AKJV) 1.296
Zechariah 12.3 (Geneva) 1.296
Isaiah 54.12 (AKJV) 1.296
Proverbs 18.17 (AKJV) 1.296
Genesis 18.21 (AKJV) 1.296
Deuteronomy 32.4 (AKJV) 1.295
Acts 23.5 (AKJV) 1.295
Psalms 68.13 (AKJV) 1.295
John 8.31 (Tyndale) 1.295
Proverbs 29.25 (Geneva) 1.295
2 Corinthians 10.13 (Tyndale) 1.294
Matthew 19.6 (ODRV) 1.294
Proverbs 29.4 (AKJV) 1.294
2 Corinthians 4.5 (AKJV) 1.294
2 Corinthians 3.9 (Geneva) 1.293
Acts 23.5 (Geneva) 1.293
Romans 9.12 (Tyndale) 1.293
Ecclesiasticus 25.12 (AKJV) 1.293
Proverbs 29.25 (AKJV) 1.293
Psalms 144.14 (AKJV) 1.292
Proverbs 3.14 (Geneva) 1.292
Isaiah 56.12 (Douay-Rheims) 1.292
Romans 13.13 (Geneva) 1.289
Matthew 5.9 (ODRV) 1.288
Proverbs 25.5 (AKJV) 1.287
Proverbs 23.23 (AKJV) 1.287
Matthew 23.23 (AKJV) 1.287
Amos 5.24 (Geneva) 1.286
Romans 15.33 (Tyndale) 1.286
Psalms 106.30 (AKJV) 1.283
Deuteronomy 5.11 (AKJV) 1.283
John 7.24 (AKJV) 1.283
John 7.24 (Geneva) 1.283
1 Thessalonians 5.7 (ODRV) 1.282
2 Timothy 3.16 (ODRV) 1.279
Proverbs 16.12 (AKJV) 1.279
Proverbs 4.23 (AKJV) 1.276
Psalms 85.10 (Geneva) 1.273
2 Samuel 1.20 (AKJV) 1.271
Proverbs 14.34 (AKJV) 1.254
Philippians 3.20 (ODRV) 1.238
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.958
Evenness: 1.0
Book Prominence
Ezra 3.753
Amos 3.489
Micah 3.383
Zechariah 3.247
Leviticus 3.192
1 Thessalonians 3.089
Hosea 2.97
2 Peter 2.882
2 Kings 2.849
1 Kings 2.69
Ezekiel 2.563
1 Timothy 2.329
Exodus 2.051
Deuteronomy 2.036
Jeremiah 1.925
Job 1.924
Genesis 1.542
Proverbs 1.119
Acts 0.963
John 0.961
Isaiah 0.785
Romans 0.212
Matthew -0.013
Psalms -1.005
Diversity: 0.981
Evenness: 1.0
Chapter Prominence
Ezra 5 1.881
Jeremiah 24 1.872
Isaiah 35 1.865
1 Kings 15 1.863
Ezekiel 28 1.858
Deuteronomy 11 1.856
Micah 2 1.851
Zechariah 8 1.85
Zechariah 2 1.848
Zechariah 1 1.847
Amos 5 1.837
Proverbs 12 1.832
2 Kings 9 1.831
Amos 6 1.815
Job 29 1.815
Isaiah 33 1.811
Jeremiah 4 1.806
Exodus 23 1.806
Psalms 23 1.803
Exodus 18 1.799
Acts 18 1.799
1 Kings 22 1.798
Isaiah 59 1.797
Proverbs 4 1.795
Psalms 32 1.794
Deuteronomy 33 1.792
Zechariah 12 1.791
Psalms 144 1.789
Isaiah 28 1.783
Proverbs 18 1.782
Proverbs 29 1.78
Exodus 22 1.777
Proverbs 25 1.776
Isaiah 2 1.775
Leviticus 19 1.773
Proverbs 31 1.761
Psalms 103 1.759
Proverbs 23 1.754
Hosea 4 1.751
Psalms 106 1.749
Proverbs 21 1.747
Genesis 18 1.73
Proverbs 14 1.724
Psalms 82 1.714
Proverbs 24 1.71
John 7 1.708
Isaiah 5 1.686
1 Thessalonians 5 1.684
Matthew 18 1.665
1 Timothy 2 1.633
2 Peter 2 1.631
Isaiah 1 1.571
Romans 12 1.531
Diversity: 0.984
Evenness: 1.0
Verse Prominence
Zechariah 2.6 1.639
Proverbs 31.9 1.639
Deuteronomy 11.20 1.639
Jeremiah 24.6 1.639
Zechariah 8.17 1.638
1 Kings 22.23 1.638
Amos 5.15 1.638
Exodus 18.14 1.638
Amos 5.6 1.638
John 7.34 1.638
Psalms 103.6 1.638
Isaiah 35.1 1.638
Ezekiel 28.13 1.638
Proverbs 12.19 1.637
Proverbs 24.3 1.637
1 Kings 15.4 1.637
Proverbs 21.2 1.637
Proverbs 18.7 1.637
Ezra 5.1 1.637
Zechariah 1.21 1.637
Zechariah 8.23 1.637
Acts 18.14 1.637
Proverbs 4.26 1.636
Micah 2.7 1.636
Deuteronomy 33.16 1.636
Isaiah 28.17 1.635
Job 29.6 1.635
Psalms 23.3 1.634
Psalms 32.10 1.634
Isaiah 33.16 1.633
Proverbs 29.4 1.633
Isaiah 59.14 1.633
Zechariah 12.3 1.633
Hosea 4.18 1.633
Exodus 22.27 1.633
Job 29.3 1.633
Psalms 144.14 1.632
Amos 6.12 1.632
Exodus 23.8 1.632
Zechariah 8.16 1.631
Micah 2.10 1.631
Isaiah 1.10 1.631
1 Thessalonians 5.7 1.631
Jeremiah 4.2 1.63
Proverbs 21.13 1.63
Romans 12.8 1.63
2 Kings 9.22 1.629
Zechariah 8.19 1.628
Leviticus 19.15 1.628
Genesis 18.21 1.628
Proverbs 23.23 1.628
Isaiah 2.2 1.627
Proverbs 25.5 1.626
Matthew 18.7 1.626
Proverbs 4.23 1.615
Proverbs 29.25 1.614
Psalms 106.30 1.607
2 Peter 2.1 1.607
Proverbs 14.34 1.603
1 Timothy 2.2 1.551
Psalms 82.6 1.53
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase