The magistrates charter examined, or his duty and dignity opened In a sermon preached at an assises, held at Sarum in the county of Wiltes, on the ninth day of March, last past, 1614. By Bartholomevv Parsons Batchelour in Diuinity, and vicar of Collingborne Kingstone in the diocesse of Sarum.

Parsons, Bartholomew, 1574-1642
Publisher: printed by Nicholas Okes for Mathevv Lavv and are to bee sold at his shop in Paules Church yard at the signe of the Fox
Place of Publication: London
Publication Year: 1616
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A72992 ESTC ID: S123231 STC ID: 19349
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 17.2% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 10.5% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 81.8% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 1.2% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 2.2% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 16.3% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 6.5% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 1.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.6% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 1.2% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 1.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.6% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.878
Evenness: 0.958
Part Prominence
New Testament (AKJV) 9.001
Old Testament (Vulgate) 5.46
New Testament (Tyndale) 4.264
Apocrypha (Douay-Rheims) 3.739
New Testament (Geneva) 3.227
Apocrypha (AKJV) 2.585
Old Testament (Douay-Rheims) -1.409
Old Testament (Geneva) -2.792
New Testament (ODRV) -3.995
Old Testament (AKJV) -4.903
Diversity: 0.972
Evenness: 0.986
Book Prominence
Romans (AKJV) 4.679
1 Peter (Geneva) 3.766
1 Peter (AKJV) 3.56
Romans (Tyndale) 3.361
Jeremiah (Vulgate) 2.154
Baruch (AKJV) 2.088
Nehemiah (AKJV) 2.062
2 Chronicles (Geneva) 2.01
1 Kings (Geneva) 1.968
Lamentations (Geneva) 1.952
Daniel (AKJV) 1.93
Leviticus (AKJV) 1.899
1 Kings (AKJV) 1.893
1 Timothy (Tyndale) 1.886
Wisdom (AKJV) 1.859
2 Chronicles (AKJV) 1.824
Deuteronomy (Geneva) 1.764
Deuteronomy (Douay-Rheims) 1.754
1 Peter (Tyndale) 1.685
Colossians (AKJV) 1.667
Acts (Geneva) 1.63
Revelation (ODRV) 1.621
Deuteronomy (AKJV) 1.606
Psalms (AKJV) 1.567
Ecclesiasticus (AKJV) 1.534
James (AKJV) 1.528
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 1.496
Acts (ODRV) 1.486
Job (Geneva) 1.474
Proverbs (Douay-Rheims) 1.366
Acts (AKJV) 1.34
John (ODRV) 1.119
Matthew (Tyndale) 1.088
Matthew (Geneva) 1.012
1 Corinthians (Geneva) 0.902
Proverbs (AKJV) 0.771
Matthew (ODRV) 0.761
Romans (Geneva) 0.714
1 Corinthians (AKJV) 0.606
Psalms (Geneva) 0.359
Diversity: 0.98
Evenness: 0.99
Chapter Prominence
Romans 13 (AKJV) 4.478
Psalms 82 (AKJV) 3.1
1 Peter 2 (Geneva) 3.087
Romans 13 (Tyndale) 3.06
1 Peter 2 (AKJV) 3.06
2 Chronicles 13 (Geneva) 1.611
Ecclesiasticus 45 (AKJV) 1.61
Jeremiah 1 (Vulgate) 1.609
Ecclesiasticus 45 (Douay-Rheims) 1.608
Deuteronomy 19 (Geneva) 1.608
Deuteronomy 25 (Geneva) 1.606
Acts 25 (Geneva) 1.606
Acts 25 (AKJV) 1.606
Acts 25 (ODRV) 1.606
Deuteronomy 19 (AKJV) 1.606
Acts 28 (ODRV) 1.606
Deuteronomy 25 (Douay-Rheims) 1.605
Acts 28 (AKJV) 1.6
1 Kings 3 (AKJV) 1.599
Deuteronomy 16 (AKJV) 1.597
1 Kings 1 (Geneva) 1.596
Lamentations 5 (Geneva) 1.595
Nehemiah 13 (AKJV) 1.594
Baruch 3 (AKJV) 1.592
1 Corinthians 16 (Geneva) 1.591
Wisdom 6 (AKJV) 1.591
Psalms 148 (AKJV) 1.589
Proverbs 19 (Douay-Rheims) 1.586
Job 29 (Geneva) 1.586
Daniel 2 (AKJV) 1.583
Psalms 147 (Geneva) 1.583
1 Timothy 6 (Tyndale) 1.581
Revelation 18 (ODRV) 1.572
Psalms 50 (Geneva) 1.569
Matthew 18 (Geneva) 1.566
Proverbs 17 (AKJV) 1.564
Psalms 133 (AKJV) 1.56
Psalms 75 (AKJV) 1.558
Matthew 24 (Tyndale) 1.558
Matthew 28 (ODRV) 1.556
Leviticus 19 (AKJV) 1.554
2 Chronicles 19 (AKJV) 1.553
Psalms 72 (AKJV) 1.553
Romans 11 (Geneva) 1.55
Proverbs 20 (AKJV) 1.54
Matthew 23 (Geneva) 1.538
Matthew 23 (ODRV) 1.536
Psalms 103 (AKJV) 1.517
Psalms 51 (AKJV) 1.515
John 3 (ODRV) 1.513
1 Corinthians 6 (AKJV) 1.497
James 2 (AKJV) 1.49
Colossians 3 (AKJV) 1.474
1 Peter 2 (Tyndale) 1.451
1 Peter 5 (AKJV) 1.451
Romans 13 (Geneva) 1.288
Diversity: 0.982
Evenness: 0.991
Verse Prominence
Romans 13.1 (AKJV) 4.296
1 Peter 2.14 (Geneva) 2.927
1 Peter 2.14 (AKJV) 2.92
Romans 13.1 (Tyndale) 2.873
Psalms 82.6 (AKJV) 2.857
Lamentations 5.19 (Geneva) 1.47
Ecclesiasticus 45.12 (AKJV) 1.47
1 Timothy 6.5 (Tyndale) 1.47
Matthew 18.23 (Geneva) 1.47
Deuteronomy 25.2 (Douay-Rheims) 1.47
Acts 25.16 (AKJV) 1.47
Revelation 18.8 (ODRV) 1.47
2 Chronicles 13.7 (Geneva) 1.47
Acts 28.19 (AKJV) 1.47
Acts 28.19 (ODRV) 1.47
Job 29.16 (Geneva) 1.47
Romans 11.35 (Geneva) 1.469
Jeremiah 1.10 (Vulgate) 1.469
Ecclesiasticus 45.18 (Douay-Rheims) 1.469
Baruch 3.35 (AKJV) 1.469
Wisdom 6.5 (AKJV) 1.469
Acts 25.16 (Geneva) 1.469
Acts 25.16 (ODRV) 1.469
Deuteronomy 19.18 (AKJV) 1.469
Psalms 50.6 (Geneva) 1.469
Psalms 75.2 (AKJV) 1.469
Daniel 2.22 (AKJV) 1.468
Psalms 82.2 (AKJV) 1.468
1 Corinthians 16.9 (Geneva) 1.468
Nehemiah 13.24 (AKJV) 1.468
1 Peter 2.18 (Tyndale) 1.468
Proverbs 19.5 (Douay-Rheims) 1.468
Deuteronomy 25.12 (Geneva) 1.468
Deuteronomy 19.18 (Geneva) 1.468
Matthew 24.46 (Tyndale) 1.468
Matthew 23.24 (Geneva) 1.467
1 Corinthians 6.1 (AKJV) 1.467
Psalms 148.11 (AKJV) 1.466
1 Peter 2.19 (Tyndale) 1.466
John 3.27 (ODRV) 1.465
Deuteronomy 16.18 (AKJV) 1.465
Colossians 3.22 (AKJV) 1.465
1 Kings 3.9 (AKJV) 1.465
Proverbs 20.28 (AKJV) 1.465
1 Kings 1.46 (Geneva) 1.464
Proverbs 17.15 (AKJV) 1.464
Psalms 72.1 (AKJV) 1.464
Leviticus 19.15 (AKJV) 1.464
2 Chronicles 19.5 (AKJV) 1.463
Psalms 147.5 (Geneva) 1.462
Psalms 51.4 (AKJV) 1.46
Matthew 23.4 (ODRV) 1.46
Psalms 103.8 (AKJV) 1.46
Romans 13.6 (Tyndale) 1.454
Psalms 133.2 (AKJV) 1.452
Psalms 82.1 (AKJV) 1.449
James 2.13 (AKJV) 1.448
Matthew 28.18 (ODRV) 1.438
1 Peter 2.13 (AKJV) 1.425
Romans 13.5 (AKJV) 1.424
1 Peter 5.11 (AKJV) 1.387
Romans 13.1 (Geneva) 1.319
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.667
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha 28.862
Old Testament -14.001
New Testament -14.862
Diversity: 0.962
Evenness: 0.961
Book Prominence
1 Peter 9.969
Deuteronomy 3.869
Titus 2.923
Wisdom 1.778
Nehemiah 1.455
1 Chronicles 1.391
Genesis 1.375
Micah 1.216
Malachi 1.203
Leviticus 1.025
Proverbs 0.952
Judges 0.902
Hosea 0.803
John 0.794
2 Chronicles 0.764
2 Kings 0.682
Daniel 0.665
Colossians 0.615
Numbers 0.571
1 John 0.566
2 Timothy 0.557
1 Kings 0.523
2 Samuel 0.386
1 Samuel 0.217
1 Timothy 0.162
Ecclesiastes 0.044
Exodus -0.115
Revelation -0.126
Jeremiah -0.242
Job -0.243
2 Corinthians -0.302
Hebrews -0.786
Acts -1.203
Luke -1.218
1 Corinthians -1.29
Isaiah -1.382
Romans -1.955
Matthew -2.18
Psalms -3.172
Diversity: 0.989
Evenness: 0.985
Chapter Prominence
1 Peter 2 4.383
Deuteronomy 1 2.356
Psalms 45 1.52
Genesis 18 1.469
John 10 1.435
Proverbs 8 1.425
Titus 3 1.425
Romans 13 0.937
Judges 12 0.802
Wisdom 6 0.796
2 Kings 21 0.794
2 Chronicles 13 0.792
Numbers 35 0.79
Jeremiah 27 0.789
Deuteronomy 25 0.787
Leviticus 24 0.785
Job 36 0.783
1 Chronicles 28 0.779
Hosea 8 0.777
Isaiah 13 0.776
Deuteronomy 19 0.776
Nehemiah 13 0.775
Exodus 21 0.773
Jeremiah 1 0.769
Psalms 124 0.769
Exodus 1 0.768
Acts 25 0.766
2 Samuel 14 0.765
Job 20 0.762
Psalms 35 0.76
Genesis 14 0.759
Psalms 133 0.759
Psalms 72 0.757
Deuteronomy 16 0.756
Job 22 0.754
Psalms 75 0.751
1 Kings 3 0.745
Acts 28 0.745
Deuteronomy 13 0.741
Job 29 0.741
1 Kings 2 0.74
Psalms 94 0.739
Revelation 17 0.737
2 Samuel 3 0.737
Numbers 25 0.737
Psalms 21 0.736
Numbers 11 0.736
Psalms 147 0.733
Exodus 23 0.733
Deuteronomy 6 0.732
1 Kings 21 0.731
1 Corinthians 16 0.728
1 Samuel 10 0.728
Revelation 18 0.728
2 Chronicles 19 0.726
Daniel 5 0.726
Exodus 18 0.725
Acts 18 0.725
1 Chronicles 29 0.724
1 Kings 22 0.724
Ecclesiastes 3 0.723
Daniel 2 0.722
Proverbs 17 0.72
Acts 14 0.707
Proverbs 6 0.707
1 Corinthians 8 0.703
Exodus 22 0.703
Proverbs 19 0.702
Leviticus 19 0.699
Jeremiah 23 0.697
Psalms 89 0.695
Psalms 8 0.689
Micah 6 0.687
Psalms 103 0.685
Isaiah 40 0.683
Proverbs 20 0.681
Acts 3 0.678
Daniel 4 0.678
John 19 0.67
Psalms 18 0.657
Luke 23 0.655
Hebrews 1 0.652
2 Corinthians 12 0.65
Romans 4 0.643
Psalms 82 0.641
1 Corinthians 4 0.636
John 7 0.634
Titus 1 0.625
Acts 5 0.625
Malachi 3 0.617
Romans 9 0.608
Romans 11 0.607
2 Timothy 4 0.606
Matthew 18 0.592
Deuteronomy 32 0.59
Luke 1 0.588
Luke 22 0.585
Colossians 2 0.585
Matthew 24 0.578
Ecclesiastes 7 0.574
Matthew 28 0.573
Psalms 50 0.563
1 Timothy 2 0.56
1 Timothy 6 0.554
Isaiah 1 0.497
Luke 16 0.495
1 John 3 0.487
Matthew 26 0.482
Romans 2 0.479
Matthew 25 0.443
Diversity: 0.991
Evenness: 0.987
Verse Prominence
1 Peter 2.13 3.773
Deuteronomy 1.17 1.936
Numbers 35.22 1.307
Daniel 2.20 1.304
Numbers 11.17 1.3
John 10.35 1.289
Genesis 18.25 1.278
Titus 3.1 1.25
Proverbs 8.15 1.211
Romans 13.4 1.161
Romans 13.1 1.075
Exodus 18.19 0.653
Psalms 50.4 0.653
Nehemiah 13.23 0.653
1 Chronicles 28.4 0.653
Deuteronomy 1.12 0.653
Psalms 18.43 0.653
Exodus 22.9 0.653
Wisdom 6.5 0.653
Wisdom 6.8 0.653
Leviticus 24.19 0.653
Deuteronomy 19.4 0.653
Numbers 35.16 0.653
Deuteronomy 19.12 0.653
Acts 25.15 0.653
Acts 28.19 0.653
Luke 23.50 0.653
Job 20.17 0.653
Daniel 5.20 0.652
Daniel 5.21 0.652
Luke 16.4 0.652
Deuteronomy 25.2 0.652
Exodus 21.14 0.652
Job 20.16 0.652
Job 36.7 0.651
2 Kings 21.16 0.651
Matthew 25.19 0.651
Acts 18.16 0.651
Psalms 89.14 0.651
Matthew 26.60 0.651
Deuteronomy 13.14 0.651
Exodus 18.23 0.651
2 Chronicles 13.7 0.651
Job 20.14 0.651
Numbers 25.4 0.651
Acts 3.12 0.65
Daniel 4.34 0.65
Genesis 14.19 0.65
Numbers 11.14 0.65
Deuteronomy 32.12 0.65
1 Kings 21.10 0.65
Psalms 147.5 0.65
Isaiah 40.28 0.65
John 7.51 0.65
Deuteronomy 19.18 0.65
Exodus 23.7 0.65
Psalms 103.8 0.65
Micah 6.2 0.65
Exodus 18.25 0.65
2 Samuel 3.39 0.65
Romans 11.35 0.649
Luke 1.52 0.649
Psalms 94.20 0.649
Luke 22.53 0.649
Psalms 8.6 0.649
Revelation 17.17 0.649
1 Peter 2.19 0.649
Psalms 35.11 0.649
Proverbs 19.5 0.649
Judges 12.6 0.649
Daniel 2.22 0.649
Isaiah 40.27 0.649
Psalms 75.2 0.649
Job 29.11 0.649
Acts 3.6 0.648
Acts 3.14 0.648
John 19.10 0.648
1 Corinthians 16.9 0.648
2 Corinthians 12.11 0.648
Matthew 18.23 0.648
Hebrews 1.8 0.648
1 Kings 22.22 0.648
2 Samuel 14.17 0.648
Romans 9.19 0.648
Revelation 18.8 0.648
Job 20.12 0.648
Daniel 4.35 0.647
Proverbs 6.19 0.647
Daniel 4.25 0.646
Psalms 89.20 0.646
Deuteronomy 16.18 0.646
2 Chronicles 19.5 0.646
Psalms 133.2 0.646
Exodus 23.8 0.646
Acts 14.11 0.645
Deuteronomy 6.4 0.645
Matthew 24.46 0.645
Hosea 8.4 0.644
Psalms 21.3 0.644
1 Samuel 10.9 0.644
Proverbs 20.28 0.644
1 Corinthians 8.6 0.643
Malachi 3.5 0.643
Numbers 35.33 0.643
Isaiah 1.23 0.643
1 Kings 2.2 0.643
Romans 4.17 0.642
Jeremiah 27.6 0.642
Colossians 2.23 0.642
Jeremiah 23.24 0.642
Leviticus 19.15 0.642
Titus 1.2 0.641
Deuteronomy 1.16 0.641
1 Kings 3.9 0.639
1 Peter 2.18 0.638
Acts 5.4 0.638
Psalms 72.1 0.637
Proverbs 8.16 0.636
1 Corinthians 4.7 0.635
Proverbs 17.15 0.635
Ecclesiastes 7.14 0.635
1 Timothy 6.15 0.633
Daniel 2.21 0.632
1 Chronicles 29.23 0.629
Jeremiah 1.10 0.628
1 Timothy 2.5 0.627
1 John 3.8 0.626
Matthew 28.18 0.626
Romans 2.5 0.616
2 Chronicles 19.6 0.613
Exodus 18.21 0.61
1 Peter 2.14 0.604
Micah 6.8 0.604
2 Timothy 4.8 0.599
Romans 13.5 0.59
1 Timothy 2.2 0.566
Psalms 82.6 0.544
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase