Early English Printed Sermons


Encouragements to faith Drawn from severall engagements both of Gods Christs heart to receive pardon sinners. By Tho: Goodwin, B.D.

Goodwin, Thomas, 1600-1680
Publisher: printed for R Dawlman
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A85434 ESTC ID: R200346 STC ID: G1242
Subject Headings: Faith; Forgiveness of sin; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 11.8% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 7.0% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 79.6% 100.0%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 15.5% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 4.5% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.893
Evenness: 0.987
Part Prominence
New Testament (Tyndale) 8.16
Apocrypha (Douay-Rheims) 5.687
Apocrypha (AKJV) 4.533
New Testament (Vulgate) 4.282
Old Testament (Douay-Rheims) 0.539
Old Testament (Geneva) -0.844
New Testament (Geneva) -1.967
New Testament (ODRV) -2.047
Old Testament (AKJV) -2.955
New Testament (AKJV) -3.337
Diversity: 0.977
Evenness: 0.985
Book Prominence
1 John (ODRV) 6.43
1 John (AKJV) 2.849
John (Tyndale) 2.571
Isaiah (AKJV) 2.166
2 Maccabees (Douay-Rheims) 1.676
1 John (Vulgate) 1.578
Mark (Geneva) 1.55
Lamentations (Geneva) 1.502
2 Esdras (AKJV) 1.46
2 Timothy (Geneva) 1.382
2 Corinthians (Tyndale) 1.281
1 John (Geneva) 1.264
Galatians (Geneva) 1.241
Ephesians (Tyndale) 1.24
1 Timothy (Geneva) 1.203
Revelation (AKJV) 1.189
Acts (Geneva) 1.18
1 Peter (Geneva) 1.142
Galatians (ODRV) 1.139
Jeremiah (AKJV) 1.071
Galatians (AKJV) 1.052
Hebrews (ODRV) 1.012
Hebrews (Geneva) 0.982
2 Corinthians (Geneva) 0.976
2 Corinthians (ODRV) 0.969
Luke (Tyndale) 0.949
Ephesians (Geneva) 0.922
Proverbs (Douay-Rheims) 0.916
Acts (AKJV) 0.89
John (Geneva) 0.854
Isaiah (Douay-Rheims) 0.848
2 Corinthians (AKJV) 0.829
Luke (Geneva) 0.825
Isaiah (Geneva) 0.818
Proverbs (Geneva) 0.794
Ephesians (AKJV) 0.773
Romans (Tyndale) 0.737
Luke (ODRV) 0.732
Job (AKJV) 0.73
Hebrews (AKJV) 0.697
John (ODRV) 0.669
Matthew (Tyndale) 0.639
Matthew (Geneva) 0.562
John (AKJV) 0.54
Luke (AKJV) 0.526
Romans (ODRV) 0.474
Proverbs (AKJV) 0.321
Romans (Geneva) 0.264
Matthew (AKJV) 0.21
1 Corinthians (AKJV) 0.156
Romans (AKJV) -0.118
Psalms (AKJV) -1.057
Diversity: 0.984
Evenness: 0.976
Chapter Prominence
John 6 (Tyndale) 5.658
1 John 5 (ODRV) 3.755
John 6 (AKJV) 2.779
John 10 (Tyndale) 1.893
Isaiah 53 (AKJV) 1.87
John 10 (AKJV) 1.864
1 John 5 (AKJV) 1.86
John 10 (ODRV) 1.842
John 16 (AKJV) 1.841
John 3 (AKJV) 1.824
John 1 (AKJV) 1.822
John 3 (Tyndale) 1.788
2 Maccabees 1 (Douay-Rheims) 0.957
Proverbs 8 (Douay-Rheims) 0.948
Luke 4 (Geneva) 0.947
Luke 24 (Tyndale) 0.943
2 Esdras 8 (AKJV) 0.942
Hebrews 7 (Geneva) 0.94
Isaiah 49 (Douay-Rheims) 0.937
1 John 5 (Vulgate) 0.937
Revelation 17 (AKJV) 0.935
Mark 16 (Geneva) 0.935
Jeremiah 31 (AKJV) 0.934
Job 33 (AKJV) 0.931
Hebrews 6 (ODRV) 0.928
Acts 5 (AKJV) 0.928
2 Esdras 16 (AKJV) 0.926
Luke 5 (AKJV) 0.926
Luke 5 (Geneva) 0.925
Isaiah 53 (Geneva) 0.925
Luke 15 (Geneva) 0.924
John 12 (Geneva) 0.923
John 7 (Tyndale) 0.918
Acts 4 (Geneva) 0.916
2 Corinthians 1 (Geneva) 0.915
Matthew 27 (AKJV) 0.915
Hebrews 3 (AKJV) 0.914
John 10 (Geneva) 0.913
Hebrews 9 (Geneva) 0.913
Luke 10 (Tyndale) 0.908
Luke 9 (ODRV) 0.907
Ephesians 1 (Geneva) 0.904
Proverbs 8 (Geneva) 0.902
Ephesians 3 (AKJV) 0.9
Ephesians 1 (Tyndale) 0.899
Hebrews 9 (ODRV) 0.899
Proverbs 8 (AKJV) 0.898
John 8 (Tyndale) 0.896
Luke 19 (ODRV) 0.895
John 5 (ODRV) 0.895
2 Timothy 2 (Geneva) 0.893
Romans 15 (AKJV) 0.89
Galatians 3 (ODRV) 0.887
Galatians 3 (Geneva) 0.886
1 Timothy 1 (Geneva) 0.885
2 Corinthians 1 (AKJV) 0.884
Romans 12 (Tyndale) 0.883
Romans 15 (ODRV) 0.879
Hebrews 6 (AKJV) 0.876
1 John 5 (Geneva) 0.875
John 5 (AKJV) 0.874
2 Corinthians 5 (Tyndale) 0.873
John 5 (Tyndale) 0.872
Lamentations 3 (Geneva) 0.868
Psalms 51 (AKJV) 0.864
Matthew 26 (Tyndale) 0.863
John 6 (Geneva) 0.86
Hebrews 13 (Geneva) 0.859
Galatians 3 (AKJV) 0.857
Hebrews 10 (Geneva) 0.856
John 3 (Geneva) 0.853
1 Peter 1 (Geneva) 0.853
Luke 2 (AKJV) 0.852
Hebrews 12 (ODRV) 0.851
1 John 3 (Geneva) 0.842
1 Corinthians 12 (AKJV) 0.841
Romans 3 (AKJV) 0.832
John 6 (ODRV) 0.818
Matthew 5 (Geneva) 0.817
2 Corinthians 5 (AKJV) 0.802
Hebrews 10 (AKJV) 0.784
Ephesians 5 (AKJV) 0.775
Romans 8 (Geneva) 0.774
2 Corinthians 5 (ODRV) 0.762
Romans 12 (AKJV) 0.761
Diversity: 0.987
Evenness: 0.978
Verse Prominence
John 6.38 (Tyndale) 4.955
1 John 5.11 (ODRV) 3.298
John 6.37 (AKJV) 2.473
John 1.10 (AKJV) 1.652
John 10.30 (Tyndale) 1.651
John 5.40 (ODRV) 1.648
John 5.22 (AKJV) 1.647
Isaiah 53.11 (AKJV) 1.647
John 10.30 (AKJV) 1.646
John 10.30 (Geneva) 1.646
John 10.29 (AKJV) 1.646
1 John 5.7 (AKJV) 1.645
John 16.21 (AKJV) 1.645
John 10.30 (ODRV) 1.64
John 3.17 (AKJV) 1.638
Mark 16.16 (Geneva) 1.635
John 3.13 (Tyndale) 1.597
Luke 10.21 (Tyndale) 0.826
John 5.34 (AKJV) 0.826
Jeremiah 31.35 (AKJV) 0.826
Romans 8.3 (Geneva) 0.826
2 Corinthians 1.17 (Geneva) 0.826
Hebrews 7.21 (Geneva) 0.826
Hebrews 6.17 (ODRV) 0.826
John 7.5 (Tyndale) 0.826
2 Maccabees 1.6 (Douay-Rheims) 0.826
Hebrews 12.25 (ODRV) 0.826
Proverbs 8.23 (AKJV) 0.825
John 10.26 (Geneva) 0.825
Ephesians 1.2 (Tyndale) 0.825
2 Corinthians 1.17 (AKJV) 0.825
Isaiah 49.6 (Douay-Rheims) 0.825
Hebrews 9.16 (Geneva) 0.825
Revelation 17.13 (AKJV) 0.825
Proverbs 8.31 (AKJV) 0.825
Proverbs 8.31 (Geneva) 0.825
John 12.17 (Geneva) 0.825
1 John 5.7 (Vulgate) 0.825
John 6.40 (ODRV) 0.824
Hebrews 6.18 (ODRV) 0.824
John 8.41 (Tyndale) 0.824
John 6.37 (Tyndale) 0.824
John 5.19 (Tyndale) 0.824
Romans 3.25 (AKJV) 0.824
Proverbs 8.31 (Douay-Rheims) 0.824
Luke 24.47 (Tyndale) 0.824
Galatians 3.4 (AKJV) 0.824
Isaiah 53.11 (Geneva) 0.824
Luke 9.35 (ODRV) 0.824
Luke 4.18 (Geneva) 0.824
Hebrews 10.15 (AKJV) 0.824
Mark 16.15 (Geneva) 0.824
Ephesians 5.2 (AKJV) 0.823
Matthew 27.38 (AKJV) 0.823
Galatians 3.4 (Geneva) 0.823
Acts 5.31 (AKJV) 0.823
Romans 15.4 (AKJV) 0.822
1 John 3.8 (Geneva) 0.822
Galatians 3.16 (ODRV) 0.821
Ephesians 3.19 (AKJV) 0.821
2 Corinthians 1.18 (AKJV) 0.821
Hebrews 6.17 (AKJV) 0.821
2 Timothy 2.19 (Geneva) 0.821
John 6.46 (Geneva) 0.821
2 Esdras 8.3 (AKJV) 0.821
1 Corinthians 12.20 (AKJV) 0.82
Hebrews 10.17 (AKJV) 0.82
Hebrews 10.17 (Geneva) 0.82
Lamentations 3.33 (Geneva) 0.82
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) 0.819
Hebrews 9.15 (ODRV) 0.819
Job 33.24 (AKJV) 0.819
Matthew 5.6 (Geneva) 0.819
1 Timothy 1.15 (Geneva) 0.818
Luke 19.10 (ODRV) 0.818
2 Esdras 16.45 (AKJV) 0.818
Hebrews 3.2 (AKJV) 0.817
2 Corinthians 5.19 (ODRV) 0.817
John 5.22 (ODRV) 0.817
Matthew 26.42 (Tyndale) 0.817
Acts 4.32 (Geneva) 0.817
Hebrews 13.6 (Geneva) 0.816
Romans 12.5 (Tyndale) 0.816
Ephesians 1.11 (Geneva) 0.814
1 John 5.7 (Geneva) 0.811
Luke 5.32 (Geneva) 0.811
Luke 5.32 (AKJV) 0.811
Hebrews 9.28 (ODRV) 0.81
Romans 15.4 (ODRV) 0.807
Luke 2.14 (AKJV) 0.807
Luke 15.10 (Geneva) 0.805
Psalms 51.17 (AKJV) 0.804
2 Corinthians 5.20 (AKJV) 0.803
John 3.13 (Geneva) 0.791
2 Corinthians 5.16 (ODRV) 0.79
1 Peter 1.4 (Geneva) 0.785
Romans 12.5 (AKJV) 0.78
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.444
Evenness: 0.918
Part Prominence
Old Testament 19.333
New Testament -14.862
Diversity: 0.938
Evenness: 0.975
Book Prominence
Hebrews 10.258
Ephesians 6.533
Isaiah 5.314
Hosea 3.151
2 Peter 3.063
Mark 3.042
Daniel 3.012
1 John 2.913
2 Timothy 2.905
Revelation 2.222
Jeremiah 2.106
Job 2.105
2 Corinthians 2.046
Genesis 1.723
Proverbs 1.3
Acts 1.144
John 1.142
Luke 1.13
Romans 0.393
Diversity: 0.976
Evenness: 0.984
Chapter Prominence
Hebrews 6 5.128
Hebrews 9 5.125
1 John 5 3.424
Isaiah 53 3.409
John 12 3.406
Ephesians 1 3.345
Jeremiah 29 1.738
Job 33 1.732
Hosea 11 1.722
Revelation 17 1.71
Luke 4 1.694
Daniel 9 1.688
Mark 16 1.669
1 John 1 1.663
Hebrews 3 1.662
Jeremiah 31 1.659
Hebrews 7 1.657
Isaiah 49 1.647
Luke 24 1.641
Revelation 1 1.634
Ephesians 3 1.626
Genesis 4 1.619
2 Corinthians 1 1.613
Hebrews 2 1.6
Acts 5 1.598
John 11 1.597
Revelation 14 1.594
John 10 1.594
Proverbs 8 1.584
Romans 11 1.58
Luke 2 1.573
Acts 4 1.571
John 8 1.568
Luke 10 1.567
2 Timothy 2 1.547
Romans 3 1.544
John 6 1.538
John 5 1.526
2 Peter 1 1.512
Romans 5 1.499
Ephesians 2 1.486
Ephesians 5 1.482
John 3 1.453
2 Corinthians 5 1.411
Hebrews 12 1.382
Romans 1 1.344
Ephesians 4 1.321
Romans 8 1.183
Diversity: 0.98
Evenness: 0.981
Verse Prominence
Hebrews 9.16 4.164
Hebrews 9.17 4.164
Ephesians 1.9 4.163
Hebrews 6.17 4.156
John 12.24 2.772
1 John 5.7 2.768
Isaiah 53.10 2.759
Hebrews 12.23 2.742
John 5.34 1.388
Jeremiah 31.36 1.388
Romans 11.23 1.387
John 11.15 1.387
Jeremiah 31.35 1.387
Luke 2.49 1.386
John 5.36 1.386
Hebrews 7.21 1.386
Revelation 17.13 1.386
John 5.19 1.385
Revelation 17.17 1.385
Luke 10.21 1.385
Proverbs 8.31 1.384
2 Peter 1.17 1.384
John 6.38 1.383
John 3.17 1.383
John 5.26 1.383
Ephesians 2.7 1.383
Revelation 14.6 1.382
2 Peter 1.16 1.382
Ephesians 2.17 1.382
Acts 5.32 1.382
John 10.30 1.381
Hebrews 3.1 1.38
Jeremiah 31.20 1.379
John 5.25 1.379
Luke 24.47 1.378
Jeremiah 31.34 1.378
Hebrews 9.15 1.377
Luke 2.13 1.377
Hebrews 12.5 1.376
John 5.22 1.376
Daniel 9.24 1.376
Acts 5.31 1.376
Genesis 4.10 1.374
Luke 4.18 1.374
Hebrews 12.24 1.373
Ephesians 4.8 1.371
Hosea 11.8 1.37
Ephesians 3.10 1.367
John 6.37 1.366
Revelation 1.5 1.365
Mark 16.15 1.365
2 Timothy 2.19 1.364
Romans 3.25 1.363
Luke 2.14 1.362
Romans 1.17 1.361
Acts 4.32 1.359
Hebrews 6.18 1.358
2 Corinthians 5.19 1.358
John 6.27 1.34
2 Corinthians 5.20 1.324
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase