The Kings censure upon recusants that refuse the sacrament of the Lords Supper. Delivered in three sermons, containing a refutation of some dangerous common errors, and a remonstration of the duties of administration and participation of that holy sacrament. Proving the necessity of receiving it. Reproving the neglect and contempt of it. Disproving the exceptions and excuses alleged against either the giving or taking of it. Set forth to publick view for the hungry and thirsty souls sake that desire to be satisfyed. By Thomas Marshal minister of the doctrin [sic] and sacraments of the Gospel.

Marshall, Thomas, 1621-1685
Publisher: Printed for Francis Cowles in the Old Baily
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A89597 ESTC ID: R206892 STC ID: M808
Subject Headings: Lord's Supper; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 10.5% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 5.8% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 80.2% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 1.4% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.5% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 11.4% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 6.3% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 1.0% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.7% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 1.4% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 1.0% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.7% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.4% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_latin_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.4% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent matching citation, and italicized foreign text 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.86
Evenness: 0.955
Part Prominence
New Testament (ODRV) 16.135
New Testament (Vulgate) 4.282
Old Testament (ODRV) 2.722
Old Testament (Douay-Rheims) 0.539
Old Testament (Geneva) -0.844
New Testament (Tyndale) -0.931
New Testament (Geneva) -1.967
Old Testament (AKJV) -2.955
New Testament (AKJV) -3.337
Diversity: 0.972
Evenness: 0.975
Book Prominence
1 Corinthians (ODRV) 6.218
1 Corinthians (Geneva) 4.284
Matthew (ODRV) 4.142
Acts (Geneva) 3.16
Acts (AKJV) 2.87
Malachi (Geneva) 1.773
Zechariah (Geneva) 1.725
Zechariah (Douay-Rheims) 1.714
Numbers (Geneva) 1.669
Zechariah (AKJV) 1.655
John (Vulgate) 1.633
2 Peter (ODRV) 1.629
1 Corinthians (Vulgate) 1.606
Exodus (ODRV) 1.518
2 Timothy (Geneva) 1.51
Colossians (Geneva) 1.474
Galatians (Tyndale) 1.437
2 Peter (AKJV) 1.432
James (ODRV) 1.393
Galatians (Geneva) 1.368
1 Peter (Tyndale) 1.363
Colossians (AKJV) 1.345
Genesis (Geneva) 1.24
Ephesians (ODRV) 1.2
Job (Geneva) 1.152
Luke (Tyndale) 1.076
Ephesians (Geneva) 1.05
John (Geneva) 0.982
1 Corinthians (Tyndale) 0.979
John (Tyndale) 0.974
Luke (Geneva) 0.953
Genesis (AKJV) 0.953
Ephesians (AKJV) 0.901
Luke (ODRV) 0.86
Hebrews (AKJV) 0.824
John (ODRV) 0.796
Matthew (Tyndale) 0.766
Matthew (Geneva) 0.69
John (AKJV) 0.668
Luke (AKJV) 0.654
Romans (Geneva) 0.392
Matthew (AKJV) 0.337
1 Corinthians (AKJV) 0.284
Romans (AKJV) 0.009
Psalms (AKJV) -0.929
Diversity: 0.985
Evenness: 0.984
Chapter Prominence
1 Corinthians 11 (ODRV) 4.316
Matthew 13 (ODRV) 3.26
1 Corinthians 10 (Geneva) 3.15
Acts 2 (Geneva) 2.187
Acts 20 (AKJV) 2.18
Matthew 22 (AKJV) 2.132
1 Corinthians 11 (Geneva) 2.114
1 Corinthians 10 (AKJV) 1.92
John 21 (Vulgate) 1.11
Exodus 19 (ODRV) 1.106
Zechariah 7 (Geneva) 1.103
Genesis 14 (Geneva) 1.103
Malachi 1 (Geneva) 1.102
Zechariah 7 (AKJV) 1.099
John 21 (Geneva) 1.094
John 21 (Tyndale) 1.093
Matthew 20 (AKJV) 1.092
Luke 14 (ODRV) 1.092
Numbers 16 (Geneva) 1.092
Zechariah 7 (Douay-Rheims) 1.089
Luke 14 (Tyndale) 1.088
Luke 14 (Geneva) 1.085
John 21 (AKJV) 1.085
Luke 14 (AKJV) 1.084
1 Corinthians 8 (Tyndale) 1.08
Job 17 (Geneva) 1.078
2 Peter 3 (ODRV) 1.077
Luke 18 (Tyndale) 1.069
Galatians 1 (Tyndale) 1.069
Luke 18 (AKJV) 1.068
Matthew 26 (Geneva) 1.068
John 7 (Tyndale) 1.067
1 Corinthians 15 (Vulgate) 1.067
1 Corinthians 8 (ODRV) 1.065
Matthew 19 (Tyndale) 1.063
John 20 (ODRV) 1.06
Matthew 22 (Geneva) 1.059
Luke 17 (Geneva) 1.057
Psalms 11 (AKJV) 1.057
1 Peter 5 (Tyndale) 1.053
Genesis 3 (AKJV) 1.053
John 11 (AKJV) 1.051
Acts 2 (AKJV) 1.049
James 4 (ODRV) 1.047
Luke 22 (AKJV) 1.044
Matthew 26 (AKJV) 1.042
Matthew 26 (ODRV) 1.039
Colossians 3 (Geneva) 1.038
Matthew 23 (ODRV) 1.034
2 Peter 2 (AKJV) 1.027
Romans 3 (Geneva) 1.025
1 Corinthians 7 (Geneva) 1.024
1 Corinthians 11 (Tyndale) 1.02
2 Timothy 4 (Geneva) 1.017
Colossians 1 (Geneva) 1.013
Hebrews 9 (AKJV) 1.012
Matthew 6 (Geneva) 1.012
John 6 (Geneva) 1.009
James 2 (ODRV) 1.008
John 6 (AKJV) 1.005
1 Corinthians 12 (ODRV) 1.002
Matthew 16 (ODRV) 1.002
John 6 (Tyndale) 1.0
Matthew 25 (ODRV) 0.999
Romans 1 (AKJV) 0.999
1 Corinthians 6 (AKJV) 0.996
Galatians 5 (Geneva) 0.983
Matthew 7 (AKJV) 0.978
Colossians 3 (AKJV) 0.972
Matthew 22 (ODRV) 0.971
John 6 (ODRV) 0.968
1 Corinthians 1 (AKJV) 0.965
Ephesians 4 (ODRV) 0.946
1 Corinthians 11 (AKJV) 0.925
1 Corinthians 15 (AKJV) 0.909
Matthew 5 (ODRV) 0.894
Ephesians 4 (Geneva) 0.853
Ephesians 4 (AKJV) 0.759
Diversity: 0.988
Evenness: 0.979
Verse Prominence
1 Corinthians 11.29 (AKJV) 4.736
1 Corinthians 11.20 (ODRV) 3.153
Matthew 13.42 (ODRV) 2.373
1 Corinthians 10.16 (Geneva) 2.296
Matthew 22.8 (AKJV) 1.587
Acts 20.7 (AKJV) 1.584
Acts 2.42 (Geneva) 1.584
Matthew 22.11 (AKJV) 1.583
1 Corinthians 11.29 (Geneva) 1.582
1 Corinthians 11.28 (Geneva) 1.575
1 Corinthians 11.29 (ODRV) 1.569
1 Corinthians 11.24 (AKJV) 1.564
1 Corinthians 10.16 (AKJV) 1.501
Luke 18.32 (Tyndale) 0.793
Matthew 20.19 (AKJV) 0.793
Luke 18.34 (AKJV) 0.793
Matthew 26.20 (Geneva) 0.793
Matthew 26.23 (AKJV) 0.793
Matthew 26.23 (ODRV) 0.793
1 Corinthians 8.13 (Tyndale) 0.793
John 21.16 (Vulgate) 0.793
Exodus 19.14 (ODRV) 0.793
Matthew 22.5 (AKJV) 0.793
Luke 14.18 (ODRV) 0.793
Luke 14.19 (Geneva) 0.793
Luke 14.20 (Tyndale) 0.793
Matthew 22.5 (Geneva) 0.793
Numbers 16.12 (Geneva) 0.793
Matthew 22.8 (Geneva) 0.793
Matthew 19.10 (Tyndale) 0.793
Matthew 22.5 (ODRV) 0.793
John 7.8 (Tyndale) 0.792
Luke 14.17 (Geneva) 0.792
Malachi 1.7 (Geneva) 0.792
Luke 22.21 (AKJV) 0.792
1 Corinthians 6.6 (AKJV) 0.792
John 11.44 (AKJV) 0.792
John 21.16 (Geneva) 0.792
Matthew 22.4 (AKJV) 0.792
Zechariah 7.12 (AKJV) 0.792
Zechariah 7.12 (Geneva) 0.792
Genesis 14.18 (Geneva) 0.792
Romans 3.15 (Geneva) 0.792
Matthew 20.12 (AKJV) 0.792
Matthew 25.10 (ODRV) 0.792
Luke 22.1 (AKJV) 0.791
2 Peter 3.18 (ODRV) 0.791
1 Corinthians 15.34 (AKJV) 0.791
1 Corinthians 8.10 (ODRV) 0.791
James 4.17 (ODRV) 0.791
Colossians 3.8 (Geneva) 0.791
Matthew 23.37 (ODRV) 0.791
Ephesians 4.26 (ODRV) 0.791
Matthew 5.25 (ODRV) 0.791
Luke 14.24 (Geneva) 0.791
Luke 14.24 (AKJV) 0.791
Psalms 11.5 (AKJV) 0.791
1 Corinthians 6.1 (AKJV) 0.79
John 20.9 (ODRV) 0.79
John 6.53 (ODRV) 0.79
Matthew 22.12 (AKJV) 0.79
Genesis 3.9 (AKJV) 0.79
Romans 1.28 (AKJV) 0.79
Colossians 1.10 (Geneva) 0.79
Matthew 25.3 (ODRV) 0.789
John 6.71 (Tyndale) 0.789
Matthew 26.26 (Geneva) 0.789
John 21.17 (AKJV) 0.789
Zechariah 7.11 (Douay-Rheims) 0.789
1 Corinthians 11.28 (AKJV) 0.788
John 6.53 (Tyndale) 0.788
1 Corinthians 1.23 (AKJV) 0.788
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) 0.788
John 21.15 (Tyndale) 0.787
Ephesians 4.24 (ODRV) 0.787
John 6.53 (Geneva) 0.787
John 6.27 (Tyndale) 0.787
Acts 2.42 (AKJV) 0.785
1 Corinthians 7.27 (Geneva) 0.785
Ephesians 4.1 (ODRV) 0.785
Hebrews 9.26 (AKJV) 0.784
1 Corinthians 11.28 (ODRV) 0.784
Colossians 3.12 (Geneva) 0.784
Matthew 6.12 (Geneva) 0.784
2 Peter 2.22 (AKJV) 0.784
Galatians 5.20 (Geneva) 0.783
Matthew 7.6 (AKJV) 0.783
Colossians 3.14 (AKJV) 0.783
Luke 17.33 (Geneva) 0.782
Ephesians 4.22 (AKJV) 0.781
Matthew 7.23 (AKJV) 0.779
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) 0.779
1 Peter 5.2 (Tyndale) 0.777
1 Corinthians 11.27 (AKJV) 0.776
2 Timothy 4.2 (Geneva) 0.774
Galatians 1.5 (Tyndale) 0.774
John 6.55 (AKJV) 0.772
James 2.26 (ODRV) 0.771
Job 17.16 (Geneva) 0.77
1 Corinthians 12.27 (ODRV) 0.763
1 Corinthians 11.26 (AKJV) 0.762
John 6.55 (ODRV) 0.755
Matthew 16.26 (ODRV) 0.754
Ephesians 4.3 (AKJV) 0.681
Ephesians 4.3 (Geneva) 0.681
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.667
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha 28.862
Old Testament -14.001
New Testament -14.862
Diversity: 0.957
Evenness: 0.995
Book Prominence
1 Corinthians 4.71
Wisdom 3.778
Malachi 3.203
Zechariah 3.08
Leviticus 3.025
Mark 2.694
Daniel 2.665
Colossians 2.615
Numbers 2.571
2 Timothy 2.557
James 2.492
Ezekiel 2.396
2 Samuel 2.386
Philippians 2.252
Exodus 1.885
Ephesians 1.838
2 Corinthians 1.698
Genesis 1.375
Hebrews 1.214
Acts 0.797
John 0.794
Luke 0.782
Romans 0.045
Matthew -0.18
Diversity: 0.982
Evenness: 0.997
Chapter Prominence
1 Corinthians 11 3.022
Matthew 25 3.02
Wisdom 3 1.685
Wisdom 1 1.67
Ezekiel 2 1.669
Zechariah 7 1.654
Mark 1 1.645
Genesis 14 1.641
Genesis 41 1.64
Exodus 19 1.627
Mark 14 1.626
Malachi 1 1.624
Mark 10 1.613
Exodus 3 1.607
2 Samuel 24 1.607
Genesis 32 1.606
1 Corinthians 8 1.585
John 21 1.584
Acts 19 1.581
Leviticus 19 1.581
2 Corinthians 2 1.578
1 Corinthians 5 1.568
Luke 15 1.565
Matthew 20 1.563
Daniel 4 1.559
Luke 14 1.551
2 Corinthians 11 1.544
Numbers 16 1.541
John 20 1.54
Matthew 8 1.54
Luke 18 1.533
James 2 1.507
Matthew 19 1.494
2 Timothy 4 1.488
Matthew 18 1.473
2 Corinthians 6 1.472
Acts 13 1.469
Colossians 1 1.468
Luke 22 1.467
Hebrews 9 1.462
John 6 1.447
Philippians 1 1.447
Acts 20 1.441
1 Corinthians 3 1.435
Matthew 22 1.435
Matthew 13 1.431
Genesis 3 1.427
Acts 2 1.393
Colossians 3 1.379
1 Corinthians 10 1.369
Matthew 26 1.364
1 Corinthians 1 1.357
Matthew 7 1.333
1 Corinthians 15 1.26
Romans 1 1.253
Ephesians 4 1.231
Matthew 5 1.138
Diversity: 0.985
Evenness: 0.995
Verse Prominence
1 Corinthians 11.29 3.923
1 Corinthians 11.28 2.608
Luke 22.17 1.315
Matthew 19.10 1.315
Acts 2.12 1.315
Luke 18.32 1.315
Luke 18.33 1.315
Mark 14.20 1.315
Wisdom 1.15 1.315
Mark 1.7 1.315
Wisdom 3.5 1.315
Malachi 1.7 1.314
Luke 22.16 1.314
John 21.1 1.314
John 20.9 1.314
Numbers 16.12 1.314
Wisdom 1.16 1.314
Matthew 20.12 1.314
Ezekiel 2.7 1.313
Matthew 26.25 1.313
Genesis 41.14 1.313
2 Samuel 24.23 1.313
Luke 14.24 1.312
1 Corinthians 15.34 1.312
Genesis 14.18 1.311
John 6.55 1.31
Luke 22.20 1.31
1 Corinthians 8.13 1.31
Matthew 8.8 1.31
1 Corinthians 11.20 1.309
Matthew 5.25 1.309
John 6.53 1.309
James 2.26 1.308
Genesis 3.9 1.308
John 21.16 1.306
Exodus 3.2 1.306
Leviticus 19.30 1.306
Matthew 22.13 1.305
Luke 14.18 1.305
Ephesians 4.26 1.305
Acts 2.41 1.304
1 Corinthians 3.4 1.304
1 Corinthians 10.17 1.304
Matthew 13.45 1.303
Exodus 3.5 1.303
Matthew 13.46 1.302
Ephesians 4.22 1.302
Acts 13.46 1.301
Hebrews 9.26 1.301
1 Corinthians 5.4 1.301
Acts 20.7 1.3
1 Corinthians 1.23 1.299
1 Corinthians 5.5 1.298
Genesis 32.10 1.298
Matthew 26.26 1.297
Acts 2.46 1.297
Matthew 18.17 1.297
1 Corinthians 10.16 1.297
Ephesians 4.1 1.297
Acts 2.42 1.296
Romans 1.28 1.296
Colossians 1.10 1.296
Luke 22.19 1.295
Matthew 7.6 1.295
Daniel 4.27 1.295
Matthew 26.27 1.294
John 21.15 1.294
1 Corinthians 3.3 1.287
Philippians 1.27 1.287
Colossians 3.12 1.284
Ephesians 4.24 1.28
2 Timothy 4.2 1.278
Matthew 5.44 1.259
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase