Mans fury subservient to Gods glory. A sermon preached to the Parliament at Margarets Westminster Febr. 20. 1656. it being a day of publick thanksgiving. With the addition of an applicatory discourse about the mutuall animosities of Christians, which was omitted for want of time when the sermon was delivered. By John Warren, M.A. minister of the gospel at Hatfield Broad-oak in Essex.

England and Wales. Parliament
Warren, John, minister of Hatfield Broad Oak, Essex
Publisher: printed by J G for Nathanael Webb and William Grantham at the black Bear in Paul s Church yard near the little North door
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A97221 ESTC ID: R207491 STC ID: W974
Subject Headings: Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 9.0% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 6.2% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 85.2% 100.0%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.7% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 11.2% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 5.5% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.773
Evenness: 0.834
Part Prominence
Old Testament (AKJV) 31.704
Apocrypha (AKJV) 1.692
New Testament (Vulgate) 1.441
Old Testament (ODRV) -0.119
Old Testament (Douay-Rheims) -2.302
Old Testament (Geneva) -3.685
New Testament (Tyndale) -3.772
New Testament (Geneva) -4.808
New Testament (ODRV) -4.888
New Testament (AKJV) -6.178
Diversity: 0.966
Evenness: 0.964
Book Prominence
Psalms (AKJV) 10.182
1 Samuel (AKJV) 3.285
Nehemiah (Geneva) 1.783
Joel (AKJV) 1.753
Nehemiah (AKJV) 1.74
Jonah (AKJV) 1.738
Jonah (Geneva) 1.733
1 John (Vulgate) 1.706
2 Paralipomenon (Douay-Rheims) 1.681
Leviticus (Geneva) 1.678
Titus (Geneva) 1.639
1 Samuel (Geneva) 1.609
Leviticus (AKJV) 1.577
Ezekiel (Geneva) 1.573
1 Thessalonians (ODRV) 1.559
2 Chronicles (AKJV) 1.502
James (Geneva) 1.43
1 John (Tyndale) 1.403
James (ODRV) 1.393
1 John (Geneva) 1.391
Jeremiah (Douay-Rheims) 1.359
Genesis (ODRV) 1.305
Deuteronomy (AKJV) 1.284
Galatians (ODRV) 1.267
Ecclesiasticus (AKJV) 1.211
James (AKJV) 1.206
Ephesians (ODRV) 1.2
Acts (ODRV) 1.164
Hebrews (ODRV) 1.14
Philippians (AKJV) 1.09
Luke (Tyndale) 1.076
Ephesians (Geneva) 1.05
Proverbs (Douay-Rheims) 1.044
Acts (AKJV) 1.018
John (Geneva) 0.982
Luke (Geneva) 0.953
Isaiah (Geneva) 0.946
Matthew (Tyndale) 0.766
Luke (AKJV) 0.654
Romans (ODRV) 0.601
Isaiah (AKJV) 0.569
Proverbs (AKJV) 0.449
Matthew (ODRV) 0.439
Romans (Geneva) 0.392
Matthew (AKJV) 0.337
Psalms (Geneva) 0.037
Romans (AKJV) 0.009
Diversity: 0.973
Evenness: 0.97
Chapter Prominence
Psalms 76 (AKJV) 10.895
1 Samuel 18 (AKJV) 3.117
Psalms 124 (AKJV) 3.058
Ezekiel 27 (Geneva) 1.561
2 Paralipomenon 32 (Douay-Rheims) 1.56
1 Samuel 20 (Geneva) 1.56
Isaiah 19 (Geneva) 1.557
Isaiah 19 (AKJV) 1.557
Nehemiah 4 (Geneva) 1.557
Leviticus 5 (AKJV) 1.555
2 Chronicles 14 (AKJV) 1.554
Leviticus 10 (Geneva) 1.553
Leviticus 10 (AKJV) 1.552
Isaiah 34 (AKJV) 1.549
Jeremiah 50 (Douay-Rheims) 1.548
1 John 3 (Vulgate) 1.547
Jonah 4 (AKJV) 1.547
Jonah 4 (Geneva) 1.545
Acts 1 (AKJV) 1.544
Nehemiah 13 (AKJV) 1.544
Titus 1 (Geneva) 1.543
Joel 1 (AKJV) 1.542
Ecclesiasticus 27 (AKJV) 1.542
Genesis 4 (ODRV) 1.54
Psalms 129 (AKJV) 1.539
Acts 10 (ODRV) 1.534
Psalms 124 (Geneva) 1.529
Luke 5 (AKJV) 1.527
1 Thessalonians 4 (ODRV) 1.526
Psalms 109 (AKJV) 1.525
Proverbs 21 (Douay-Rheims) 1.524
John 15 (Geneva) 1.521
Luke 19 (Tyndale) 1.516
Luke 21 (Geneva) 1.505
Galatians 4 (ODRV) 1.505
James 4 (ODRV) 1.499
James 3 (ODRV) 1.493
Romans 12 (ODRV) 1.485
James 3 (Geneva) 1.481
Deuteronomy 32 (AKJV) 1.48
Matthew 10 (ODRV) 1.48
James 4 (AKJV) 1.473
1 John 3 (Tyndale) 1.464
Matthew 5 (Tyndale) 1.459
James 3 (AKJV) 1.458
Psalms 44 (AKJV) 1.453
Hebrews 12 (ODRV) 1.452
Proverbs 16 (AKJV) 1.451
Romans 14 (Geneva) 1.45
Ephesians 5 (Geneva) 1.444
1 John 3 (Geneva) 1.443
Ephesians 5 (ODRV) 1.406
Ephesians 4 (ODRV) 1.398
Matthew 5 (AKJV) 1.382
Romans 12 (AKJV) 1.362
Philippians 2 (AKJV) 1.343
Diversity: 0.975
Evenness: 0.971
Verse Prominence
Psalms 76.10 (AKJV) 10.432
1 Samuel 18.15 (AKJV) 2.984
Psalms 124.1 (AKJV) 2.968
Ezekiel 27.26 (Geneva) 1.492
Isaiah 19.2 (Geneva) 1.492
Psalms 124.3 (Geneva) 1.492
Acts 1.18 (AKJV) 1.492
2 Paralipomenon 32.1 (Douay-Rheims) 1.492
2 Chronicles 14.9 (AKJV) 1.492
Nehemiah 4.1 (Geneva) 1.492
Jonah 4.4 (Geneva) 1.492
1 John 3.16 (Vulgate) 1.492
1 Samuel 20.34 (Geneva) 1.492
Leviticus 10.17 (Geneva) 1.492
Leviticus 10.16 (AKJV) 1.492
Acts 10.45 (ODRV) 1.492
Romans 14.15 (Geneva) 1.492
Jeremiah 50.7 (Douay-Rheims) 1.492
Isaiah 19.2 (AKJV) 1.491
Nehemiah 13.19 (AKJV) 1.491
Ephesians 5.1 (Geneva) 1.491
1 John 3.15 (Geneva) 1.491
Luke 5.30 (AKJV) 1.491
1 John 3.13 (Tyndale) 1.491
Philippians 2.15 (AKJV) 1.491
Romans 12.20 (ODRV) 1.491
Isaiah 34.8 (AKJV) 1.491
Joel 1.4 (AKJV) 1.49
Titus 1.13 (Geneva) 1.49
Jonah 4.4 (AKJV) 1.49
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) 1.49
Psalms 109.4 (AKJV) 1.49
Romans 12.20 (AKJV) 1.489
John 15.19 (Geneva) 1.489
Ecclesiasticus 27.6 (AKJV) 1.489
Ephesians 4.26 (ODRV) 1.489
Matthew 5.22 (AKJV) 1.489
Leviticus 5.19 (AKJV) 1.489
Genesis 4.4 (ODRV) 1.488
Matthew 10.16 (ODRV) 1.488
Luke 21.17 (Geneva) 1.487
Psalms 129.1 (AKJV) 1.487
Luke 19.41 (Tyndale) 1.487
Proverbs 21.30 (Douay-Rheims) 1.487
James 3.5 (AKJV) 1.486
Romans 12.21 (AKJV) 1.484
Galatians 4.31 (ODRV) 1.483
Psalms 44.22 (AKJV) 1.482
Matthew 5.48 (AKJV) 1.481
Matthew 5.20 (Tyndale) 1.481
Deuteronomy 32.29 (AKJV) 1.478
James 3.6 (Geneva) 1.477
James 4.1 (ODRV) 1.477
Proverbs 16.7 (AKJV) 1.471
James 4.1 (AKJV) 1.47
James 3.15 (ODRV) 1.464
Romans 12.18 (AKJV) 1.459
Ephesians 5.16 (ODRV) 1.458
Hebrews 12.14 (ODRV) 1.448
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.967
Evenness: 1.0
Book Prominence
Joel 2.976
Esther 2.878
Nehemiah 2.788
Malachi 2.537
Leviticus 2.358
2 Chronicles 2.097
Mark 2.027
2 Kings 2.015
Colossians 1.948
Numbers 1.905
James 1.826
Ezekiel 1.729
Philippians 1.586
1 Samuel 1.551
Galatians 1.514
Exodus 1.218
Ephesians 1.171
Jeremiah 1.092
2 Corinthians 1.031
Genesis 0.708
Hebrews 0.548
Proverbs 0.286
Acts 0.13
John 0.127
Luke 0.115
1 Corinthians 0.043
Isaiah -0.048
Romans -0.621
Matthew -0.847
Psalms -1.838
Diversity: 0.981
Evenness: 1.0
Chapter Prominence
Jeremiah 38 1.87
2 Chronicles 31 1.87
2 Chronicles 14 1.868
Isaiah 34 1.868
Isaiah 36 1.865
Esther 9 1.862
Joel 1 1.858
Nehemiah 4 1.855
Isaiah 19 1.855
Psalms 129 1.847
Jeremiah 50 1.845
Psalms 124 1.843
1 Samuel 18 1.842
Isaiah 51 1.837
Psalms 109 1.837
Leviticus 10 1.836
Psalms 76 1.83
2 Chronicles 32 1.83
2 Kings 19 1.827
Psalms 44 1.817
1 Samuel 17 1.817
Colossians 4 1.817
Numbers 11 1.81
Malachi 2 1.809
Acts 11 1.807
Ezekiel 36 1.807
Psalms 17 1.806
Exodus 15 1.793
Isaiah 63 1.793
Mark 9 1.78
John 21 1.776
Psalms 8 1.763
Psalms 118 1.752
Proverbs 30 1.75
Genesis 6 1.748
Acts 1 1.738
2 Corinthians 7 1.737
Proverbs 16 1.708
James 4 1.69
1 Corinthians 12 1.685
Psalms 9 1.683
Luke 19 1.676
John 15 1.666
Romans 14 1.655
Galatians 5 1.602
Matthew 10 1.592
Ephesians 5 1.583
Philippians 2 1.559
Romans 12 1.531
Hebrews 12 1.483
Ephesians 4 1.422
Matthew 5 1.33
Romans 8 1.284
Diversity: 0.984
Evenness: 1.0
Verse Prominence
Jeremiah 38.23 1.639
Leviticus 10.16 1.639
Psalms 9.19 1.638
Isaiah 36.5 1.638
2 Chronicles 14.9 1.638
Isaiah 51.23 1.638
Mark 9.5 1.638
2 Chronicles 32.2 1.638
2 Chronicles 32.3 1.638
Jeremiah 50.7 1.638
1 Samuel 18.5 1.638
Isaiah 34.8 1.638
Ezekiel 36.20 1.638
2 Kings 19.27 1.637
2 Chronicles 14.8 1.637
Nehemiah 4.1 1.637
2 Corinthians 7.9 1.637
1 Samuel 17.29 1.637
Esther 9.20 1.637
Isaiah 63.2 1.637
Acts 1.18 1.636
Joel 1.4 1.636
John 15.18 1.636
Isaiah 19.2 1.636
Psalms 17.13 1.636
Psalms 118.12 1.636
Psalms 9.20 1.635
1 Samuel 17.28 1.635
Psalms 109.4 1.635
Malachi 2.15 1.635
Proverbs 30.2 1.634
John 21.18 1.634
Matthew 10.35 1.634
Psalms 124.2 1.634
Psalms 124.3 1.634
Psalms 44.22 1.634
Psalms 124.1 1.633
Numbers 11.4 1.633
Psalms 8.2 1.632
Isaiah 63.3 1.632
Matthew 10.22 1.631
Psalms 129.1 1.631
Psalms 129.2 1.631
Colossians 4.5 1.63
2 Kings 19.35 1.628
Romans 8.36 1.628
Ephesians 4.26 1.628
Isaiah 63.1 1.628
Psalms 76.10 1.627
Romans 12.20 1.627
Ephesians 5.1 1.626
Matthew 5.22 1.625
1 Corinthians 12.12 1.623
Luke 19.41 1.619
Proverbs 16.7 1.616
Philippians 2.15 1.614
Romans 12.19 1.612
Galatians 5.20 1.609
Romans 12.18 1.603
James 4.1 1.602
Hebrews 12.14 1.583
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase