Early English Printed Sermons


The great sin of formality in God's worship: or, The formal worshipper proved a lyar and deceiver. Being the subject of a sermon preacht on the weekly lecture in Boston. / By Joshua Moodey ...

Moodey, Joshua, 1633?-1697
Publisher: Printed by Benjamin Harris and John Allen at the London Coffee House And are to be sold by Richard Wilkins
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1691
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: B09543 ESTC ID: W24941 STC ID: M2522
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Hosea XI, 12; Sermons, American -- 17th century; Worship;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 10.7% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 7.6% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 86.7% 100.0%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 12.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 1.3% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.889
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (AKJV) 6.553
Old Testament (ODRV) 4.742
Old Testament (Douay-Rheims) 2.559
Old Testament (Geneva) 1.177
New Testament (Tyndale) 1.09
New Testament (Geneva) 0.053
New Testament (ODRV) -0.027
Old Testament (AKJV) -0.935
New Testament (AKJV) -1.317
Diversity: 0.972
Evenness: 0.997
Book Prominence
John (AKJV) 4.221
Malachi (Geneva) 2.624
Malachi (AKJV) 2.539
Numbers (Geneva) 2.52
Hosea (Geneva) 2.514
Colossians (Tyndale) 2.449
Jude (AKJV) 2.441
2 Esdras (AKJV) 2.438
Ezekiel (Douay-Rheims) 2.363
1 Samuel (AKJV) 2.284
Deuteronomy (Douay-Rheims) 2.283
Exodus (Geneva) 2.263
Jeremiah (Geneva) 2.253
Jeremiah (Douay-Rheims) 2.21
Colossians (AKJV) 2.196
2 Timothy (AKJV) 2.171
Acts (Geneva) 2.159
Exodus (AKJV) 2.12
Jeremiah (AKJV) 2.05
Hebrews (ODRV) 1.991
Hebrews (Geneva) 1.96
1 Peter (AKJV) 1.915
John (Geneva) 1.833
Isaiah (Douay-Rheims) 1.827
Genesis (AKJV) 1.804
Isaiah (Geneva) 1.797
Ephesians (AKJV) 1.752
Hebrews (AKJV) 1.675
Matthew (Geneva) 1.541
Psalms (ODRV) 1.492
Isaiah (AKJV) 1.42
Proverbs (AKJV) 1.3
Matthew (ODRV) 1.289
Matthew (AKJV) 1.188
Psalms (Geneva) 0.888
Psalms (AKJV) -0.079
Diversity: 0.981
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
John 2 (Geneva) 3.43
Isaiah 1 (Geneva) 3.367
John 4 (AKJV) 3.347
Numbers 26 (Geneva) 1.719
Isaiah 29 (Douay-Rheims) 1.717
Exodus 25 (AKJV) 1.714
1 Samuel 1 (AKJV) 1.713
Hosea 11 (Geneva) 1.713
Psalms 15 (Geneva) 1.705
Malachi 1 (AKJV) 1.705
Isaiah 50 (AKJV) 1.704
Genesis 41 (AKJV) 1.703
Jeremiah 17 (Douay-Rheims) 1.702
Acts 20 (Geneva) 1.7
Malachi 3 (Geneva) 1.7
Jeremiah 48 (Douay-Rheims) 1.699
Psalms 94 (Geneva) 1.697
Ezekiel 33 (Douay-Rheims) 1.696
Jeremiah 7 (AKJV) 1.696
Matthew 4 (Geneva) 1.695
Isaiah 58 (Geneva) 1.694
Jeremiah 23 (AKJV) 1.693
Matthew 4 (AKJV) 1.69
2 Esdras 16 (AKJV) 1.689
Jeremiah 17 (Geneva) 1.688
Deuteronomy 32 (Douay-Rheims) 1.687
John 9 (Geneva) 1.682
Exodus 20 (Geneva) 1.682
Proverbs 19 (AKJV) 1.677
John 4 (Geneva) 1.674
Psalms 77 (ODRV) 1.673
Psalms 58 (AKJV) 1.671
Psalms 94 (AKJV) 1.669
Matthew 15 (ODRV) 1.669
John 9 (AKJV) 1.659
Colossians 3 (Tyndale) 1.659
Hebrews 13 (ODRV) 1.658
Matthew 13 (Geneva) 1.652
Psalms 68 (AKJV) 1.65
Matthew 18 (AKJV) 1.647
Proverbs 23 (AKJV) 1.647
Matthew 15 (AKJV) 1.646
Colossians 2 (AKJV) 1.63
Hebrews 10 (Geneva) 1.619
Matthew 7 (ODRV) 1.604
Psalms 73 (AKJV) 1.597
1 Peter 1 (AKJV) 1.592
Matthew 22 (ODRV) 1.584
2 Timothy 2 (AKJV) 1.584
Hebrews 13 (AKJV) 1.569
2 Timothy 3 (AKJV) 1.563
Matthew 6 (AKJV) 1.553
Jude 1 (AKJV) 1.542
Psalms 119 (AKJV) 1.504
Ephesians 4 (AKJV) 1.372
Diversity: 0.982
Evenness: 0.996
Verse Prominence
Isaiah 1.13 (Geneva) 3.332
John 2.24 (Geneva) 3.331
John 4.24 (AKJV) 3.279
Jeremiah 17.22 (Geneva) 1.666
Jeremiah 17.22 (Douay-Rheims) 1.666
1 Samuel 1.14 (AKJV) 1.666
Genesis 41.52 (AKJV) 1.666
Isaiah 29.21 (Douay-Rheims) 1.666
Psalms 77.37 (ODRV) 1.666
Proverbs 19.22 (AKJV) 1.666
Psalms 119.29 (AKJV) 1.666
Hosea 11.12 (Geneva) 1.665
Deuteronomy 32.17 (Douay-Rheims) 1.665
Proverbs 23.7 (AKJV) 1.665
Malachi 1.14 (AKJV) 1.665
Ezekiel 33.31 (Douay-Rheims) 1.665
Jude 1.4 (AKJV) 1.665
Psalms 58.3 (AKJV) 1.664
Colossians 2.8 (AKJV) 1.664
Colossians 3.17 (Tyndale) 1.664
Psalms 119.80 (AKJV) 1.664
Matthew 22.38 (ODRV) 1.663
Jeremiah 23.26 (AKJV) 1.663
Acts 20.9 (Geneva) 1.663
Isaiah 58.3 (Geneva) 1.663
Isaiah 50.11 (AKJV) 1.663
Psalms 73.28 (AKJV) 1.663
Exodus 20.7 (Geneva) 1.663
Exodus 25.40 (AKJV) 1.663
Hebrews 13.15 (ODRV) 1.663
1 Peter 1.17 (AKJV) 1.662
Matthew 13.22 (Geneva) 1.662
Jeremiah 7.4 (AKJV) 1.662
John 9.31 (Geneva) 1.662
Numbers 26.61 (Geneva) 1.662
2 Timothy 2.21 (AKJV) 1.662
Matthew 7.16 (ODRV) 1.661
Psalms 94.9 (Geneva) 1.661
Ephesians 4.25 (AKJV) 1.661
Psalms 68.24 (AKJV) 1.661
2 Timothy 3.13 (AKJV) 1.66
Psalms 94.9 (AKJV) 1.659
John 9.31 (AKJV) 1.659
Matthew 15.9 (ODRV) 1.659
Malachi 3.14 (Geneva) 1.659
2 Esdras 16.45 (AKJV) 1.658
John 4.24 (Geneva) 1.657
Matthew 4.10 (AKJV) 1.656
Matthew 15.8 (AKJV) 1.656
Psalms 15.2 (Geneva) 1.656
Matthew 4.10 (Geneva) 1.654
Hebrews 10.22 (Geneva) 1.654
Hebrews 13.15 (AKJV) 1.653
Matthew 18.20 (AKJV) 1.652
Jeremiah 48.10 (Douay-Rheims) 1.65
Matthew 6.33 (AKJV) 1.636
2 Timothy 3.5 (AKJV) 1.62
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.961
Evenness: 0.984
Book Prominence
Malachi 8.294
Titus 4.984
Ezekiel 4.457
Habakkuk 2.554
Judges 1.933
Hosea 1.833
2 Peter 1.746
Colossians 1.645
2 Timothy 1.588
James 1.523
1 Samuel 1.248
Galatians 1.211
1 Timothy 1.193
Ecclesiastes 1.074
Exodus 0.915
Deuteronomy 0.9
Ephesians 0.868
Jeremiah 0.789
Job 0.788
Genesis 0.405
Hebrews 0.245
Proverbs -0.017
Acts -0.173
John -0.176
1 Corinthians -0.26
Isaiah -0.351
Romans -0.924
Matthew -1.15
Psalms -2.141
Diversity: 0.985
Evenness: 0.99
Chapter Prominence
Malachi 1 3.633
Isaiah 58 3.551
Ezekiel 33 2.356
Titus 1 2.282
Psalms 119 2.073
Jeremiah 44 1.206
Genesis 48 1.203
Judges 16 1.201
Jeremiah 20 1.192
Jeremiah 48 1.191
Psalms 20 1.19
Psalms 80 1.189
Psalms 26 1.186
Hosea 7 1.186
Psalms 109 1.185
1 Samuel 1 1.183
Habakkuk 3 1.182
Isaiah 50 1.181
Genesis 41 1.18
Jeremiah 30 1.179
Proverbs 7 1.179
Job 22 1.176
Hosea 11 1.171
Ezekiel 20 1.171
Habakkuk 1 1.17
Jeremiah 18 1.169
Isaiah 29 1.167
Psalms 58 1.167
Psalms 115 1.163
Genesis 27 1.161
Psalms 15 1.152
Jeremiah 8 1.151
Psalms 84 1.151
Genesis 32 1.146
Psalms 101 1.143
Psalms 6 1.142
Psalms 7 1.138
Ecclesiastes 5 1.138
Jeremiah 7 1.133
Isaiah 28 1.131
Proverbs 6 1.129
Proverbs 19 1.124
John 2 1.118
John 9 1.111
Proverbs 23 1.101
Exodus 20 1.101
Judges 5 1.082
Matthew 4 1.075
Matthew 15 1.074
Acts 10 1.056
James 4 1.038
Psalms 51 1.03
Psalms 9 1.03
John 4 1.029
Acts 4 1.02
Matthew 18 1.013
Deuteronomy 32 1.011
Colossians 2 1.006
Psalms 50 0.985
1 Timothy 2 0.981
Acts 20 0.98
2 Peter 2 0.979
Psalms 2 0.967
James 1 0.956
Hebrews 10 0.942
2 Timothy 3 0.938
Isaiah 1 0.919
Colossians 3 0.918
Galatians 6 0.915
Hebrews 13 0.874
Matthew 7 0.872
1 Corinthians 11 0.867
Romans 1 0.793
Ephesians 4 0.77
Diversity: 0.988
Evenness: 0.99
Verse Prominence
Malachi 1.14 2.93
Isaiah 58.1 2.921
Psalms 119.29 1.959
Isaiah 58.4 1.952
Psalms 50.22 1.949
Isaiah 58.3 1.947
Titus 1.16 1.936
Ezekiel 33.31 1.933
Genesis 41.52 0.98
Genesis 48.20 0.98
Jeremiah 30.22 0.98
Judges 16.15 0.98
Habakkuk 3.7 0.98
Genesis 27.12 0.979
1 Samuel 1.14 0.979
Psalms 9.11 0.979
Psalms 20.4 0.979
Isaiah 29.21 0.978
Proverbs 23.7 0.978
Job 22.14 0.978
Jeremiah 44.10 0.978
Ezekiel 20.12 0.978
Psalms 80.4 0.978
Proverbs 19.22 0.978
Hosea 7.16 0.978
Proverbs 7.14 0.978
Psalms 20.2 0.978
Psalms 20.3 0.978
Psalms 20.6 0.978
Psalms 109.7 0.978
Exodus 20.23 0.978
Psalms 7.7 0.977
Deuteronomy 32.17 0.977
Psalms 50.2 0.977
Job 22.12 0.977
Jeremiah 8.5 0.977
John 2.23 0.977
Jeremiah 20.10 0.976
Jeremiah 30.21 0.976
John 2.25 0.976
Hosea 11.12 0.975
Judges 5.8 0.975
Psalms 50.7 0.975
Acts 20.9 0.975
Colossians 3.9 0.975
Psalms 58.3 0.975
Exodus 20.6 0.975
Psalms 20.5 0.975
Isaiah 58.2 0.974
Proverbs 6.16 0.974
Jeremiah 18.18 0.973
Isaiah 1.13 0.973
Psalms 26.6 0.972
Romans 1.9 0.972
Isaiah 1.10 0.972
2 Peter 2.13 0.972
Ephesians 4.25 0.972
Jeremiah 7.9 0.972
James 1.22 0.971
Acts 10.33 0.971
James 4.3 0.97
Deuteronomy 32.46 0.97
John 9.31 0.97
Matthew 7.16 0.969
Psalms 101.7 0.969
1 Corinthians 11.30 0.969
Jeremiah 7.10 0.969
Psalms 84.10 0.969
Isaiah 58.5 0.968
Jeremiah 7.4 0.968
Matthew 4.10 0.968
Psalms 20.1 0.967
Habakkuk 1.16 0.967
Colossians 2.8 0.967
James 1.26 0.966
Isaiah 28.15 0.966
Ecclesiastes 5.1 0.966
2 Timothy 3.13 0.966
Matthew 15.8 0.964
Hebrews 13.15 0.964
Genesis 32.28 0.963
1 Timothy 2.8 0.962
Matthew 15.9 0.959
Isaiah 58.7 0.958
Jeremiah 48.10 0.958
Hebrews 10.22 0.958
Matthew 18.20 0.957
Isaiah 1.16 0.957
John 4.24 0.956
Galatians 6.7 0.95
2 Timothy 3.5 0.946
Isaiah 58.6 0.943
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase