Matthew 8.26 (Geneva) - 0 |
matthew 8.26: and he said vnto them, why are ye fearefull, o ye of litle faith? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.833 |
0.978 |
6.122 |
Matthew 8.26 (AKJV) - 0 |
matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.827 |
0.973 |
3.023 |
Matthew 8.26 (ODRV) - 1 |
matthew 8.26: why are you fearful, o ye of litle faith? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.781 |
0.945 |
2.981 |
Matthew 8.26 (ODRV) - 1 |
matthew 8.26: why are you fearful, o ye of litle faith? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.78 |
0.958 |
3.373 |
Matthew 8.26 (Geneva) - 0 |
matthew 8.26: and he said vnto them, why are ye fearefull, o ye of litle faith? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.761 |
0.951 |
5.163 |
Matthew 8.26 (AKJV) - 0 |
matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.759 |
0.945 |
2.395 |
Matthew 8.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.26: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.743 |
0.924 |
3.538 |
Matthew 8.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.26: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.737 |
0.938 |
3.314 |
Mark 4.40 (AKJV) |
mark 4.40: and he said vnto them, why are ye so fearefull? how is it that you haue no faith? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.675 |
0.868 |
4.561 |
Mark 4.40 (Geneva) |
mark 4.40: then he saide vnto them, why are ye so fearefull? how is it that ye haue no faith? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.674 |
0.893 |
3.36 |
Mark 4.40 (Tyndale) |
mark 4.40: and he sayde vnto them: why are ye so fearfull? how is it that ye have no fayth? |
26. and he said vnto them, why are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
False |
0.666 |
0.797 |
2.158 |
Matthew 14.31 (AKJV) |
matthew 14.31: and immediately iesus stretched foorth his hand, and caught him, and said vnto him, o thou of little faith, wherefore didst thou doubt? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.626 |
0.755 |
2.446 |
Matthew 14.31 (Geneva) |
matthew 14.31: so immediatly iesus stretched foorth his hande, and caught him, and saide to him, o thou of litle faith, wherefore diddest thou doubt? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.614 |
0.779 |
0.533 |
Matthew 14.31 (ODRV) |
matthew 14.31: and incontinent iesvs stetching forth his hand took hold of him, and said vnto him: o thou of litle faith, why didst thou doubt? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.612 |
0.722 |
0.518 |
Matthew 14.31 (Tyndale) |
matthew 14.31: and immediatly iesus stretched forth his hode and caught him and sayde to him: o thou of lytell faith wherfore diddest thou dout? |
are ye fearefull o ye of little faith? then he arose, |
True |
0.612 |
0.494 |
0.533 |