| Galatians 5.13 (ODRV) - 0 |
galatians 5.13: for you, brethren, are called into libertie: |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.782 |
0.875 |
2.168 |
| Galatians 4.31 (ODRV) - 1 |
galatians 4.31: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.78 |
0.312 |
0.205 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them |
True |
0.774 |
0.953 |
5.513 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them |
True |
0.771 |
0.947 |
5.513 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them |
True |
0.765 |
0.938 |
3.312 |
| Galatians 4.31 (Vulgate) - 1 |
galatians 4.31: qua libertate christus nos liberavit. |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.735 |
0.344 |
0.0 |
| Romans 5.20 (Vulgate) |
romans 5.20: lex autem subintravit ut abundaret delictum. ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them |
True |
0.71 |
0.343 |
0.0 |
| Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them |
True |
0.706 |
0.719 |
0.511 |
| Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.676 |
0.274 |
0.165 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.674 |
0.806 |
1.963 |
| Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.674 |
0.26 |
0.16 |
| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.673 |
0.836 |
1.963 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.664 |
0.962 |
6.037 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.652 |
0.96 |
6.037 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.649 |
0.941 |
3.421 |
| Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.612 |
0.702 |
0.0 |
| Galatians 5.13 (Geneva) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another. |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.611 |
0.841 |
1.399 |
| Galatians 5.13 (Vulgate) |
galatians 5.13: vos enim in libertatem vocati estis, fratres: tantum ne libertatem in occasionem detis carnis, sed per caritatem spiritus servite invicem. |
are in christ jesus. we are called to liberty |
True |
0.606 |
0.566 |
0.0 |
| Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
where sinne abounded grace did much more abound. there is no condemnation to them that are in christ jesus. we are called to liberty |
False |
0.604 |
0.826 |
0.0 |
