1 Corinthians 12.13 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.13: and have all dronke of one sprete. |
and all quickned with one spirit |
True |
0.705 |
0.711 |
0.0 |
1 Corinthians 12.13 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.13: and haue beene all made to drinke into one spirit. |
and all quickned with one spirit |
True |
0.693 |
0.698 |
0.284 |
1 Corinthians 12.13 (Geneva) |
1 corinthians 12.13: for by one spirit are we all baptized into one body, whether we bee iewes, or grecians, whether we be bonde, or free, and haue bene all made to drinke into one spirit. |
and all quickned with one spirit |
True |
0.64 |
0.628 |
0.313 |
1 Corinthians 12.13 (ODRV) |
1 corinthians 12.13: for in one spirit, were we al baptized into one, whether iewes, or gentils, or bondmen, or free: & in one spirit we were al made to drinke. |
and all quickned with one spirit |
True |
0.634 |
0.48 |
0.328 |
Romans 8.11 (AKJV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
and all quickned with one spirit, that spirit which raised up our head christ jesus from the dead. cui, cum patre |
True |
0.605 |
0.587 |
1.056 |
Romans 8.11 (Geneva) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
and all quickned with one spirit, that spirit which raised up our head christ jesus from the dead. cui, cum patre |
True |
0.6 |
0.437 |
1.218 |