Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
namely, by 1 jewes, 2 gentiles, 3 papists, 4 separatists, or non-conformitants: all foure enemies to the crosse of christ |
False |
0.627 |
0.59 |
0.393 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
namely, by 1 jewes, 2 gentiles, 3 papists, 4 separatists, or non-conformitants: all foure enemies to the crosse of christ |
False |
0.615 |
0.644 |
0.485 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
non-conformitants: all foure enemies to the crosse of christ |
True |
0.613 |
0.814 |
0.259 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
non-conformitants: all foure enemies to the crosse of christ |
True |
0.607 |
0.849 |
0.359 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
namely, by 1 jewes, 2 gentiles, 3 papists, 4 separatists, or non-conformitants: all foure enemies to the crosse of christ |
False |
0.601 |
0.596 |
0.467 |