Acts 10.31 (Tyndale) |
acts 10.31: cornelius thy prayer is hearde and thyne almes dedes are had in remembraunce in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard, and thine almes-deeds are had in remembrance |
False |
0.831 |
0.88 |
6.397 |
Acts 10.31 (Geneva) |
acts 10.31: and sayd, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard, and thine almes-deeds are had in remembrance |
False |
0.822 |
0.861 |
10.95 |
Acts 10.31 (AKJV) |
acts 10.31: and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard, and thine almes-deeds are had in remembrance |
False |
0.819 |
0.845 |
10.95 |
Acts 10.31 (ODRV) - 1 |
acts 10.31: cornelius, thy praier is heard, and thy almes-deeds are in memorie in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard, and thine almes-deeds are had in remembrance |
False |
0.816 |
0.859 |
11.45 |
Acts 10.31 (Geneva) |
acts 10.31: and sayd, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard |
True |
0.753 |
0.556 |
6.767 |
Acts 10.31 (AKJV) |
acts 10.31: and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine almes are had in remembrance in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard |
True |
0.748 |
0.516 |
6.767 |
Acts 10.31 (Tyndale) |
acts 10.31: cornelius thy prayer is hearde and thyne almes dedes are had in remembraunce in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard |
True |
0.738 |
0.576 |
5.557 |
Acts 10.31 (ODRV) |
acts 10.31: and said: cornelius, thy praier is heard, and thy almes-deeds are in memorie in the sight of god. |
as they did cornelius, whose almes-deeds were a forcible meanes to carry up his prayers into heaven, acts 10.31. thy prayer is heard |
True |
0.734 |
0.591 |
8.0 |
Acts 10.31 (Tyndale) |
acts 10.31: cornelius thy prayer is hearde and thyne almes dedes are had in remembraunce in the sight of god. |
thine almes-deeds are had in remembrance |
True |
0.611 |
0.915 |
1.282 |