Matthew 10.40 (ODRV) |
matthew 10.40: he that receaueth you, receaueth me: and he that receaueth me, receaueth him that sent me. |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee, and him that sent mee |
False |
0.749 |
0.784 |
4.908 |
Matthew 10.40 (AKJV) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and he that receiueth mee, receiueth him that sent me. |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee, and him that sent mee |
False |
0.733 |
0.683 |
2.158 |
Matthew 10.40 (Geneva) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and hee that receiueth mee, receiueth him that hath sent me. |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee, and him that sent mee |
False |
0.732 |
0.591 |
3.29 |
Matthew 10.40 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.40: qui recipit vos, me recipit: |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee |
True |
0.725 |
0.376 |
0.365 |
Matthew 10.40 (ODRV) - 0 |
matthew 10.40: he that receaueth you, receaueth me: |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee |
True |
0.723 |
0.864 |
4.286 |
Matthew 10.40 (AKJV) - 0 |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee |
True |
0.701 |
0.71 |
0.414 |
Matthew 10.40 (Geneva) - 0 |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee |
True |
0.701 |
0.71 |
0.414 |
Matthew 10.40 (Tyndale) |
matthew 10.40: he that receavith you receavith me: and he that receavith me receavith him that sent me. |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee, and him that sent mee |
False |
0.685 |
0.64 |
0.623 |
Matthew 10.40 (Wycliffe) |
matthew 10.40: he that resseyueth you, resseyueth me; and he that resseyueth me, resseyueth hym that sente me. |
3 hee keepes the same loue and affection towards his clergie stil, mat. 10. 40. he that receaueth you receaueth mee, and him that sent mee |
False |
0.664 |
0.318 |
0.393 |