Early English Printed Sermons


The priest's duty & dignity. Preached at the trienniall visitation in Ampthill 1635. August 18. by Jasper Fisher Presbyter, and Rector of Willden in Bedford-shire. And published by command

Fisher, Jasper, b. 1591
Publisher: Printed by T H arper
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00761 ESTC ID: S118693 STC ID: 10887
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 257 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text we pray yes in Christs stead, beye reconciled to God, 2. Cor. 5. 20. For we are jealous over you with godly jealousie, For wee have espoused you to one Husband, that we may present you a glorious Church, not having spot or wrinkle, we pray yes in Christ stead, beye reconciled to God, 2. Cor. 5. 20. For we Are jealous over you with godly jealousy, For we have espoused you to one Husband, that we may present you a glorious Church, not having spot or wrinkle, pns12 vvb uh p-acp npg1 n1, zz vvn p-acp np1, crd np1 crd crd c-acp pns12 vbr j p-acp pn22 p-acp j n1, c-acp pns12 vhb vvn pn22 p-acp crd n1, cst pns12 vmb vvi pn22 dt j n1, xx vhg n1 cc n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 11.2; 2 Corinthians 11.2 (Geneva); 2 Corinthians 5.20; 2 Corinthians 5.20 (AKJV); 2 Corinthians 5.20 (Geneva); Ephesians 5.27; Ephesians 5.27 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2 True 0.927 0.907 7.007
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2 True 0.855 0.55 1.731
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2 True 0.848 0.885 2.651
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) - 2 2 corinthians 5.20: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2 True 0.84 0.783 0.877
Ephesians 5.27 (AKJV) - 0 ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.805 0.928 2.053
Ephesians 5.27 (Geneva) - 0 ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.804 0.923 1.984
2 Corinthians 11.2 (Geneva) - 0 2 corinthians 11.2: for i am ielous ouer you, with godly ielousie: for we are jealous over you with godly jealousie True 0.782 0.906 0.281
Ephesians 5.27 (ODRV) ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.768 0.929 2.053
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.766 0.894 8.622
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.738 0.64 3.764
2 Corinthians 11.2 (AKJV) 2 corinthians 11.2: for i am iealous ouer you with godly iealousie, for i haue espoused you to one husband, that i may present you as a chaste virgin to christ. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.737 0.959 1.688
2 Corinthians 11.2 (Geneva) 2 corinthians 11.2: for i am ielous ouer you, with godly ielousie: for i haue prepared you for one husband, to present you as a pure virgine to christ: for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.726 0.834 0.556
2 Corinthians 11.2 (Tyndale) - 0 2 corinthians 11.2: for i am gelous over you with godly gelousy. for we are jealous over you with godly jealousie True 0.722 0.84 0.293
Ephesians 5.27 (Geneva) - 0 ephesians 5.27: that hee might make it vnto him selfe a glorious church, not hauing spot or wrinkle, or any such thing: wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.72 0.855 1.233
Ephesians 5.27 (Vulgate) ephesians 5.27: ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam, non habentem maculam, aut rugam, aut aliquid hujusmodi, sed ut sit sancta et immaculata. we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.72 0.556 0.0
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) - 2 2 corinthians 5.20: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.72 0.484 1.553
Ephesians 5.27 (Tyndale) ephesians 5.27: to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame. we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.717 0.331 0.404
Ephesians 5.27 (AKJV) - 0 ephesians 5.27: that hee might present it to himselfe a glorious church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.697 0.866 1.277
2 Corinthians 11.2 (Geneva) 2 corinthians 11.2: for i am ielous ouer you, with godly ielousie: for i haue prepared you for one husband, to present you as a pure virgine to christ: we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.683 0.723 3.539
2 Corinthians 11.2 (Tyndale) 2 corinthians 11.2: for i am gelous over you with godly gelousy. for i coupled you to one man to make you a chaste virgen to christ. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.681 0.809 0.231
2 Corinthians 11.2 (AKJV) 2 corinthians 11.2: for i am iealous ouer you with godly iealousie, for i haue espoused you to one husband, that i may present you as a chaste virgin to christ. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.677 0.942 5.348
Ephesians 5.27 (ODRV) ephesians 5.27: that he might present to himself a glorious chvrch, not hauing spot or wrinkle, or any such thing, but that it may be holy and vnspotted. wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, True 0.672 0.852 1.277
2 Corinthians 11.2 (ODRV) 2 corinthians 11.2: for i emulate you with the emulation of god. for i haue despoused you to one man, to present you a chaste virgin vnto christ. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.635 0.47 1.581
2 Corinthians 11.2 (Tyndale) 2 corinthians 11.2: for i am gelous over you with godly gelousy. for i coupled you to one man to make you a chaste virgen to christ. we pray yes in christs stead, beye reconciled to god, 2. cor. 5. 20. for we are jealous over you with godly jealousie, for wee have espoused you to one husband, that we may present you a glorious church, not having spot or wrinkle, False 0.608 0.688 1.58
2 Corinthians 11.2 (AKJV) 2 corinthians 11.2: for i am iealous ouer you with godly iealousie, for i haue espoused you to one husband, that i may present you as a chaste virgin to christ. for we are jealous over you with godly jealousie True 0.606 0.944 0.216




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2. Cor. 5. 20. 2 Corinthians 5.20