John 6.64 (Vulgate) - 0 |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: |
them bothe. thyrde. the holy goste is the spirite of lyfe |
True |
0.738 |
0.254 |
0.0 |
John 6.63 (Geneva) - 0 |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: |
them bothe. thyrde. the holy goste is the spirite of lyfe |
True |
0.723 |
0.719 |
1.898 |
John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
them bothe. thyrde. the holy goste is the spirite of lyfe |
True |
0.658 |
0.592 |
1.629 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
them bothe. thyrde. the holy goste is the spirite of lyfe |
True |
0.656 |
0.553 |
0.0 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
them bothe. thyrde. the holy goste is the spirite of lyfe |
True |
0.636 |
0.57 |
0.0 |