Here after ensueth two fruytfull sermons, made [and] compyled by the ryght Reuerende father in god Iohn̄ Fyssher, Doctour of Dyuynyte and Bysshop of Rochester
Fisher, John, Saint, 1469-1535
Publisher: By me w Rastell
Place of Publication:
London
Publication Year: 1532
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A00789 ESTC ID: S105624 STC ID: 10909
Subject Headings:
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 2 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Oneles your ryghtwyse lyfe be more habundaunt than was the lyuynge of the Scribes and Pharisees, ye shall nat entre into the kyngdome of heuyn. | Oness your rightwise life be more habundaunt than was the living of the Scribes and Pharisees, you shall nat enter into the Kingdom of heaven. | n2 po22 av n1 vbb av-dc j cs vbds dt n-vvg pp-f dt n2 cc np2, pn22 vmb xx vvi p-acp dt n1 pp-f n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 5.20 (Tyndale); Matthew 5.20 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 5.20 (Tyndale) | matthew 5.20: for i saye vnto you except youre rightewesnes excede the righetewesnes of the scribes and pharises ye cannot entre into the kyngdome of heven. | oneles your ryghtwyse lyfe be more habundaunt than was the lyuynge of the scribes and pharisees, ye shall nat entre into the kyngdome of heuyn | False | 0.79 | 0.622 | 3.225 |
| Matthew 5.21 (ODRV) | matthew 5.21: for i tel you, that vnles your iustice abound more then that of the scribes and pharisees, you shal not enter into the kingdom of heauen. | oneles your ryghtwyse lyfe be more habundaunt than was the lyuynge of the scribes and pharisees, ye shall nat entre into the kyngdome of heuyn | False | 0.769 | 0.438 | 1.124 |
| Matthew 5.20 (Geneva) | matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. | oneles your ryghtwyse lyfe be more habundaunt than was the lyuynge of the scribes and pharisees, ye shall nat entre into the kyngdome of heuyn | False | 0.763 | 0.496 | 0.498 |
| Matthew 5.20 (AKJV) | matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. | oneles your ryghtwyse lyfe be more habundaunt than was the lyuynge of the scribes and pharisees, ye shall nat entre into the kyngdome of heuyn | False | 0.753 | 0.556 | 1.679 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|