Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Our sauyour Cryste sayth in the Gospell. ( Quid { pro } derit homini si vniuersū mundū lucretur, aīe vero sue detrimentum pacietur. | Our Saviour Christ say in the Gospel. (Quid { Pro } derit Homini si vniuersū Mundum lucretur, aīe vero sue detrimentum pacietur. | po12 n1 np1 vvz p-acp dt n1. (fw-la { fw-la } fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, zz fw-la vvb fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 16.26 (Vulgate) - 0 | matthew 16.26: quid enim prodest homini, si mundum universum lucretur, animae vero suae detrimentum patiatur? | our sauyour cryste sayth in the gospell. ( quid { pro } derit homini si vniuersu mundu lucretur, aie vero sue detrimentum pacietur | False | 0.695 | 0.763 | 7.058 |
Luke 9.25 (Vulgate) | luke 9.25: quid enim proficit homo, si lucretur universum mundum, se autem ipsum perdat, et detrimentum sui faciat? | our sauyour cryste sayth in the gospell. ( quid { pro } derit homini si vniuersu mundu lucretur, aie vero sue detrimentum pacietur | False | 0.636 | 0.566 | 3.425 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|