Here after ensueth two fruytfull sermons, made [and] compyled by the ryght Reuerende father in god Iohn̄ Fyssher, Doctour of Dyuynyte and Bysshop of Rochester

Fisher, John, Saint, 1469-1535
Publisher: By me w Rastell
Place of Publication: London
Publication Year: 1532
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A00789 ESTC ID: S105624 STC ID: 10909
Subject Headings: Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 359 located on Image 16

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And therfore our sauyour sayth ( Veniet antē nox quādo nemo potest operari ). whan deth is comen ones, farewell the tyme of merytoryouse workynge. And Therefore our Saviour say (Come antē nox quādo nemo potest operari). when death is come ones, farewell the time of merytoryouse working. cc av po12 n1 vvz (j-jn fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la). q-crq n1 vbz vvn pi2, n1 dt n1 pp-f j n-vvg.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 9.4 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 9.4 (Vulgate) - 1 john 9.4: venit nox, quando nemo potest operari: and therfore our sauyour sayth ( veniet ante nox quado nemo potest operari ). whan deth is comen ones, farewell the tyme of merytoryouse workynge False 0.695 0.896 3.811
John 9.4 (Tyndale) john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. the nyght cometh when no man can worke. and therfore our sauyour sayth ( veniet ante nox quado nemo potest operari ). whan deth is comen ones, farewell the tyme of merytoryouse workynge False 0.609 0.31 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers