| Hebrews 4.11 (ODRV) - 0 |
hebrews 4.11: let vs hasten therfore to enter into that rest: |
saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
True |
0.827 |
0.862 |
0.566 |
| Hebrews 4.11 (ODRV) - 0 |
hebrews 4.11: let vs hasten therfore to enter into that rest: |
and saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
False |
0.827 |
0.854 |
0.566 |
| Hebrews 4.11 (Vulgate) - 0 |
hebrews 4.11: festinemus ergo ingredi in illam requiem: |
and saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
False |
0.775 |
0.953 |
5.065 |
| Hebrews 4.11 (Vulgate) - 0 |
hebrews 4.11: festinemus ergo ingredi in illam requiem: |
saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
True |
0.764 |
0.955 |
5.065 |
| Hebrews 4.11 (Vulgate) - 0 |
hebrews 4.11: festinemus ergo ingredi in illam requiem: |
saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into |
True |
0.747 |
0.947 |
2.817 |
| Hebrews 4.11 (Tyndale) |
hebrews 4.11: let vs study therfore to entre into that rest lest eny man faule after the same ensample in to vnbelefe. |
saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
True |
0.658 |
0.76 |
1.742 |
| Hebrews 4.11 (Tyndale) |
hebrews 4.11: let vs study therfore to entre into that rest lest eny man faule after the same ensample in to vnbelefe. |
and saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
False |
0.653 |
0.743 |
1.742 |
| Hebrews 4.11 (AKJV) |
hebrews 4.11: let vs labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of vnbeleefe. |
saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
True |
0.646 |
0.745 |
0.484 |
| Hebrews 4.11 (AKJV) |
hebrews 4.11: let vs labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of vnbeleefe. |
and saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
False |
0.643 |
0.737 |
0.484 |
| Hebrews 4.11 (Geneva) |
hebrews 4.11: let vs studie therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same ensample of disobedience. |
saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
True |
0.632 |
0.759 |
0.484 |
| Hebrews 4.11 (Geneva) |
hebrews 4.11: let vs studie therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same ensample of disobedience. |
and saint paule sayth ( festinemus ingredi in requie illam ). let vs make spede to entre into that rest / |
False |
0.625 |
0.748 |
0.484 |
