| Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.81 |
0.937 |
3.444 |
| Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.806 |
0.903 |
4.231 |
| Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.792 |
0.891 |
0.984 |
| Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; and strong to carrie it away |
False |
0.79 |
0.933 |
3.997 |
| Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; and strong to carrie it away |
False |
0.788 |
0.918 |
4.452 |
| Isaiah 5.22 (Vulgate) |
isaiah 5.22: vae qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem ! |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.74 |
0.268 |
0.0 |
| Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; and strong to carrie it away |
False |
0.725 |
0.88 |
1.123 |
| Isaiah 5.22 (Vulgate) |
isaiah 5.22: vae qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem ! |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; and strong to carrie it away |
False |
0.71 |
0.173 |
0.0 |
| Isaiah 5.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.22: woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness. |
are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.685 |
0.863 |
0.0 |
| Isaiah 5.22 (AKJV) |
isaiah 5.22: woe vnto them that are mightie to drinke wine, and men of strength to mingle strong drinke. |
are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.683 |
0.87 |
2.229 |
| Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.678 |
0.916 |
2.297 |
| Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.643 |
0.505 |
0.0 |
| Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.629 |
0.441 |
0.756 |
| Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
woe to them that are mightie to deuoure drinke ; |
True |
0.603 |
0.377 |
0.855 |
