Early English Printed Sermons


Magnificence exemplified: and, the repaire of Saint Pauls exhorted unto In a sermon appointed to be preached at St. Pauls-Crosse, but preached in the church. August the 31. 1634. By Gyles Fleming Mag. in Art. and preacher of Gods Word at Waddingworth, in Lincolne-shire.

Fleming, Giles, d. 1665
Publisher: Printed by Richard Badger for Thomas Alchorn and are to be sold at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Green Dragon
Place of Publication: London
Publication Year: 1634
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00944 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Buildings; Church buildings -- England -- London -- Conservation and restoration; St. Paul's Cathedral (London, England);
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 317 located on Page 24

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Wherefore Saint Iames would have us shew him our faith by our workes. The fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit; Wherefore Saint James would have us show him our faith by our works. The fruit Proceedeth from the tree, and the tree is known by the fruit; q-crq n1 np1 vmd vhi pno12 vvi pno31 po12 n1 p-acp po12 n2. dt n1 vvz p-acp dt n1, cc dt n1 vbz vvn p-acp dt n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 2.22 (Geneva); John 6.64 (Vulgate); Matthew 12.33 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 12.33 (Geneva) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. the tree is knowne by the fruit True 0.851 0.894 0.691
Matthew 12.33 (AKJV) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. the tree is knowne by the fruit True 0.845 0.892 1.303
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. the tree is knowne by the fruit True 0.837 0.882 0.691
Matthew 12.33 (ODRV) - 2 matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. the tree is knowne by the fruit True 0.825 0.865 1.303
Luke 6.44 (AKJV) - 0 luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruit: the tree is knowne by the fruit True 0.769 0.843 1.187
Matthew 12.33 (Geneva) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.765 0.758 0.177
Matthew 12.33 (Wycliffe) - 2 matthew 12.33: for a tree is knowun of the fruyt. the tree is knowne by the fruit True 0.761 0.791 0.691
Matthew 12.33 (AKJV) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.757 0.715 4.137
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.755 0.659 0.177
James 2.18 (AKJV) - 1 james 2.18: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.691 0.671 5.128
James 2.22 (Geneva) - 0 james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree True 0.687 0.309 0.99
James 2.18 (AKJV) - 1 james 2.18: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree True 0.686 0.792 2.354
James 2.22 (Geneva) - 0 james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.683 0.274 1.881
James 2.18 (ODRV) - 1 james 2.18: shew me thy faith without workes; wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree True 0.673 0.672 2.078
Matthew 12.33 (ODRV) matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or make the tree euil, and his fruit euil. for of the fruit the tree is knowen. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.658 0.514 4.941
James 2.18 (Tyndale) james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.649 0.368 0.0
James 2.18 (Tyndale) james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree True 0.647 0.383 0.0
Luke 6.44 (Geneva) luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruite: for neither of thornes gather men figges, nor of bushes gather they grapes. the tree is knowne by the fruit True 0.645 0.819 0.48
James 2.18 (ODRV) james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.642 0.428 4.858
Luke 6.44 (ODRV) luke 6.44: for euery tree is knowen by his fruit. for neither doe they gather figges of thornes; neither of a bush doe they gather the grape. the tree is knowne by the fruit True 0.631 0.824 0.905
James 2.18 (Geneva) james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree, and the tree is knowne by the fruit False 0.629 0.48 0.93
James 2.18 (Geneva) james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. wherefore saint iames would have us shew him our faith by our workes. the fruit proceedeth from the tree True 0.627 0.493 0.612
Matthew 12.33 (Vulgate) matthew 12.33: aut facite arborem bonam, et fructum ejus bonum: aut facite arborem malam, et fructum ejus malum: siquidem ex fructu arbor agnoscitur. the tree is knowne by the fruit True 0.62 0.339 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers