Luke 10.2 (AKJV) - 1 |
luke 10.2: pray ye therefore the lord of the haruest, that he would send foorth labourers into his haruest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.75 |
0.966 |
3.205 |
Luke 10.2 (Geneva) - 1 |
luke 10.2: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.729 |
0.949 |
1.621 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.727 |
0.96 |
3.095 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.72 |
0.922 |
1.518 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.718 |
0.925 |
1.591 |
Luke 10.2 (Geneva) - 1 |
luke 10.2: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.717 |
0.967 |
1.701 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.696 |
0.933 |
1.994 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.695 |
0.871 |
0.0 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.664 |
0.932 |
3.02 |
Luke 10.2 (Tyndale) |
luke 10.2: and he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.664 |
0.918 |
1.956 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.661 |
0.905 |
0.0 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.655 |
0.949 |
3.857 |
Luke 10.2 (Tyndale) |
luke 10.2: and he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.645 |
0.921 |
1.59 |
Luke 10.2 (AKJV) |
luke 10.2: therefore said hee vnto them, the haruest truly is great, but the labourers are few; pray ye therefore the lord of the haruest, that he would send foorth labourers into his haruest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.623 |
0.912 |
1.965 |
Luke 10.2 (ODRV) |
luke 10.2: and he said to them: the haruest truely is much; but the workmen few. desire therfore the lord of the haruest, that he send workmen into his haruest. |
the lord to send forth more labourers into his haruest. |
True |
0.623 |
0.892 |
1.528 |
Luke 10.2 (ODRV) |
luke 10.2: and he said to them: the haruest truely is much; but the workmen few. desire therfore the lord of the haruest, that he send workmen into his haruest. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.619 |
0.915 |
1.605 |
Matthew 9.38 (Vulgate) |
matthew 9.38: rogate ergo dominum messis, ut mittat operarios in messem suam. |
pray ye therefore the lord to send forth more labourers into his haruest. but wee might haue sayd |
False |
0.618 |
0.613 |
0.0 |