| John 12.10 (ODRV) |
john 12.10: but the cheefe priests deuised for to kil lazarus also: |
it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.69 |
0.69 |
0.236 |
| Matthew 23.35 (Vulgate) |
matthew 23.35: ut veniat super vos omnis sanguis justus, qui effusus est super terram, a sanguine abel justi usque ad sanguinem zachariae, filii barachiae, quem occidistis inter templum et altare. |
of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c |
True |
0.687 |
0.741 |
7.571 |
| John 12.10 (Tyndale) |
john 12.10: the hye prestes therfore held a counsell that they myght put lazarus to deeth also |
it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.677 |
0.191 |
0.204 |
| Matthew 23.35 (Tyndale) |
matthew 23.35: that vpon you maye come all the righteous bloude that was sheed vpon the erth from the bloud of righteous abell vnto the bloud of zacharias the sonne of barachias who ye slewe betwene the temple and the altre. |
of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c |
True |
0.671 |
0.251 |
0.0 |
| Matthew 23.35 (AKJV) |
matthew 23.35: that vpon you may come all the righteous blood shed vpon the earth, from the blood of righteous abel, vnto the blood of zacharias, sonne of barachias, whom yee slew betweene the temple and the altar. |
of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c |
True |
0.658 |
0.355 |
0.172 |
| John 12.10 (Geneva) |
john 12.10: the hie priestes therefore consulted, that they might put lazarus to death also, |
it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.656 |
0.614 |
0.236 |
| Matthew 23.35 (ODRV) |
matthew 23.35: that vpon you may come al the iust bloud that was shed vpon the earth, from the bloud of abel the iust, euen vnto the bloud of zacharias the sonne of barachias, whom you murdered between the temple & the altar. |
of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c |
True |
0.654 |
0.306 |
0.172 |
| John 12.10 (AKJV) |
john 12.10: but the chiefe priests consulted, th they might put lazarus also to death, |
it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.643 |
0.484 |
0.224 |
| John 12.10 (ODRV) |
john 12.10: but the cheefe priests deuised for to kil lazarus also: |
our sauiours death was already concluded on, and now this cruel people treated of making away lazarus. of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c. it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.618 |
0.643 |
0.487 |
| John 12.10 (AKJV) |
john 12.10: but the chiefe priests consulted, th they might put lazarus also to death, |
our sauiours death was already concluded on, and now this cruel people treated of making away lazarus. of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c. it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.612 |
0.451 |
0.662 |
| John 12.10 (Geneva) |
john 12.10: the hie priestes therefore consulted, that they might put lazarus to death also, |
our sauiours death was already concluded on, and now this cruel people treated of making away lazarus. of whom our sauiour christ said, vt descendat super vos omnis sanguis iustus a sanguine abel, ad sanguinem zachariae, &c. it is no maruell that they sought to kill lazarus |
True |
0.61 |
0.44 |
0.697 |
