2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ |
True |
0.789 |
0.861 |
0.789 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.769 |
0.701 |
3.4 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
6. 38. 39. & also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2. cor. 5. 18. 19. seeing them both that christ the redeemer came to vvorke redemption according to vvill of his father that sent him, |
False |
0.754 |
0.527 |
2.226 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ |
True |
0.73 |
0.596 |
0.688 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.726 |
0.408 |
3.833 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.725 |
0.482 |
4.39 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.723 |
0.457 |
4.083 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.72 |
0.46 |
4.046 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.719 |
0.265 |
2.95 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
6. 38. 39. & also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2. cor. 5. 18. 19. seeing them both that christ the redeemer came to vvorke redemption according to vvill of his father that sent him, |
False |
0.713 |
0.173 |
2.925 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ, for god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe, as the apostle sayth, 2 |
True |
0.707 |
0.505 |
3.899 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ |
True |
0.686 |
0.75 |
1.479 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
& also because it is god himselfe vvho hath reconciled vs to himselfe by lesus christ |
True |
0.686 |
0.703 |
1.409 |
2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe |
True |
0.677 |
0.875 |
0.308 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe |
True |
0.652 |
0.901 |
0.426 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
god vvas in christ reconciling the vvorld vnto himselfe |
True |
0.633 |
0.911 |
0.488 |