Early English Printed Sermons


A good vvife Gods gift and, a vvife indeed. Tvvo mariage sermons. By Thomas Gataker B. of D. and pastor of Rotherhith.

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by Iohn Hauiland for Fulke Clifton
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01534 ESTC ID: S102916 STC ID: 11659
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century; Wives;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 182 located on Page 15

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The woman, saith hee, that Thou gauest mee; shee gaue me of the tree, and I ate: The woman, Says he, that Thou Gavest me; she gave me of the tree, and I ate: dt n1, vvz pns31, cst pns21 vvd2 pno11; pns31 vvd pno11 pp-f dt n1, cc pns11 vvd:
Note 0 Gen. 3. 12. Gen. 3. 12. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 3.12; Genesis 3.12 (AKJV); Genesis 3.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 3.12 (AKJV) genesis 3.12: and the man said, the woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and i did eate. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree, and i ate False 0.872 0.916 2.776
Genesis 3.12 (Geneva) genesis 3.12: then the man saide, the woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and i did eate. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree, and i ate False 0.871 0.878 0.681
Genesis 3.12 (ODRV) genesis 3.12: and adam said: the woman, which thou gauest me to be my felow companion, gaue me of the tree, and i did eate. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree, and i ate False 0.847 0.847 0.635
Genesis 3.12 (Vulgate) genesis 3.12: dixitque adam: mulier, quam dedisti mihi sociam, dedit mihi de ligno, et comedi. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree, and i ate False 0.822 0.312 0.0
Genesis 3.12 (Geneva) genesis 3.12: then the man saide, the woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and i did eate. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.789 0.872 0.641
Genesis 3.12 (AKJV) genesis 3.12: and the man said, the woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and i did eate. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.786 0.905 2.981
Genesis 3.12 (Vulgate) genesis 3.12: dixitque adam: mulier, quam dedisti mihi sociam, dedit mihi de ligno, et comedi. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.78 0.499 0.0
Genesis 3.12 (ODRV) genesis 3.12: and adam said: the woman, which thou gauest me to be my felow companion, gaue me of the tree, and i did eate. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.762 0.808 0.598
Genesis 3.12 (Wycliffe) genesis 3.12: and adam seide, the womman which thou yauest felowe to me, yaf me of the tre, and y eet. the woman, saith hee, that thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.748 0.233 0.124
Genesis 3.12 (Vulgate) - 1 genesis 3.12: mulier, quam dedisti mihi sociam, dedit mihi de ligno, et comedi. thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.723 0.307 0.0
Genesis 3.12 (ODRV) - 1 genesis 3.12: the woman, which thou gauest me to be my felow companion, gaue me of the tree, and i did eate. thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.716 0.787 0.544
Genesis 3.12 (Geneva) genesis 3.12: then the man saide, the woman which thou gauest to be with me, she gaue me of the tree, and i did eate. thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.713 0.879 0.544
Genesis 3.12 (AKJV) genesis 3.12: and the man said, the woman whom thou gauest to be with mee, shee gaue me of the tree, and i did eate. thou gauest mee; shee gaue me of the tree True 0.712 0.915 2.649




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Gen. 3. 12. Genesis 3.12