John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
a mariage feast. ioh. 2. 1 12. 1. and the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.924 |
0.949 |
1.797 |
John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
a mariage feast. ioh. 2. 1 12. 1. and the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.915 |
0.776 |
2.176 |
John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.905 |
0.953 |
2.226 |
John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.905 |
0.916 |
1.729 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
a mariage feast. ioh. 2. 1 12. 1. and the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.85 |
0.909 |
1.624 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
a mariage feast. ioh. 2. 1 12. 1. and the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.846 |
0.883 |
2.08 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.843 |
0.927 |
2.568 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.838 |
0.938 |
2.039 |
John 2.1 (Vulgate) |
john 2.1: et die tertia nuptiae factae sunt in cana galilaeae, et erat mater jesu ibi. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.739 |
0.423 |
0.412 |
John 4.46 (AKJV) - 0 |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.682 |
0.483 |
0.492 |
John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.674 |
0.403 |
0.426 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.672 |
0.492 |
0.928 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
the third day there was a mariage in cana of galile |
True |
0.658 |
0.368 |
0.988 |