John 2.6 (AKJV) |
john 2.6: and there were set there sixe water pots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins apeece. |
now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece |
True |
0.804 |
0.952 |
1.542 |
John 2.6 (ODRV) |
john 2.6: and there were set there six water-pots of stone, according to the purification of the iewes, holding euery one two or three measures. |
now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece |
True |
0.8 |
0.888 |
2.502 |
John 2.6 (Geneva) |
john 2.6: and there were set there, sixe waterpots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins a piece. |
now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece |
True |
0.791 |
0.96 |
0.931 |
John 2.6 (Tyndale) |
john 2.6: and therwere stondynge theare sixe water pottes of stone after the maner of the purifyinge of the iewes contaynynge two or thre fyrkins a pece. |
now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece |
True |
0.77 |
0.811 |
0.478 |
John 2.6 (ODRV) |
john 2.6: and there were set there six water-pots of stone, according to the purification of the iewes, holding euery one two or three measures. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.752 |
0.8 |
6.517 |
John 2.7 (AKJV) - 0 |
john 2.7: iesus saith vnto them, fill the water pots with water. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.741 |
0.953 |
7.019 |
John 2.6 (AKJV) |
john 2.6: and there were set there sixe water pots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins apeece. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.736 |
0.942 |
5.663 |
John 2.7 (ODRV) - 1 |
john 2.7: fil the water-pots with water. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.735 |
0.876 |
4.685 |
John 2.7 (Tyndale) - 1 |
john 2.7: fyll the water pottes with water. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.72 |
0.676 |
3.233 |
John 2.6 (Geneva) |
john 2.6: and there were set there, sixe waterpots of stone, after the maner of the purifying of the iewes, conteining two or three firkins a piece. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.707 |
0.953 |
3.253 |
John 2.6 (Tyndale) |
john 2.6: and therwere stondynge theare sixe water pottes of stone after the maner of the purifyinge of the iewes contaynynge two or thre fyrkins a pece. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.692 |
0.564 |
2.289 |
John 2.7 (Geneva) |
john 2.7: and iesus sayde vnto them, fill the waterpots with water. then they filled them vp to the brim. |
6. now there were set there six water-pots of stone, after the iewish manner of purification, conteyning two or three firkins a-peece. 7 iesus said vnto them; fill the water-pots with water |
False |
0.687 |
0.87 |
4.611 |