James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.874 |
0.892 |
16.974 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.867 |
0.884 |
10.898 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.846 |
0.864 |
10.898 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.842 |
0.882 |
16.773 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.842 |
0.881 |
4.694 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.83 |
0.873 |
10.676 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.812 |
0.832 |
10.676 |
James 1.3 (Vulgate) |
james 1.3: scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.81 |
0.349 |
0.0 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.809 |
0.73 |
4.672 |
James 1.4 (ODRV) |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: that you may be perfect & entire, failing in nothing. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.801 |
0.894 |
20.932 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.795 |
0.897 |
17.304 |
James 1.3 (Vulgate) |
james 1.3: scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.792 |
0.231 |
0.0 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke, that you may be sound and entire |
False |
0.78 |
0.883 |
17.304 |
James 1.4 (ODRV) - 0 |
james 1.4: and let patience haue a prefect worke: |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.753 |
0.736 |
14.85 |
James 1.4 (Geneva) |
james 1.4: and let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.725 |
0.861 |
18.025 |
James 1.4 (AKJV) |
james 1.4: but let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect, and entier, wanting nothing. |
since you know that the triall of your faith bringeth forth patience: and let patience haue her perfect worke |
True |
0.705 |
0.843 |
18.025 |