Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
& when our sauiour christ setteth foorth the summe of the first table, hee saith it is to loue the lorde with all the heart, with al the soule |
True |
0.672 |
0.737 |
1.188 |
Matthew 22.37 (Tyndale) |
matthew 22.37: iesus sayde vnto him: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
& when our sauiour christ setteth foorth the summe of the first table, hee saith it is to loue the lorde with all the heart, with al the soule |
True |
0.667 |
0.52 |
1.748 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
& when our sauiour christ setteth foorth the summe of the first table, hee saith it is to loue the lorde with all the heart, with al the soule |
True |
0.664 |
0.722 |
1.155 |
Matthew 22.37 (ODRV) |
matthew 22.37: iesvs said to him: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
& when our sauiour christ setteth foorth the summe of the first table, hee saith it is to loue the lorde with all the heart, with al the soule |
True |
0.651 |
0.631 |
0.235 |
Matthew 22.37 (Wycliffe) |
matthew 22.37: jhesus seide to him, thou schalt loue thi lord god, of al thin herte, and in al thi soule, and in al thi mynde. |
& when our sauiour christ setteth foorth the summe of the first table, hee saith it is to loue the lorde with all the heart, with al the soule |
True |
0.62 |
0.365 |
2.855 |