Foure sermons vpon seuerall partes of scripture, preached by George Gyffard, preacher of the worde, at Maudlin in Essex
Gifford, George, d. 1620
Publisher: Printed by Thomas Iudson for Tobie Cooke and Robert Walker
Place of Publication:
London
Publication Year: 1598
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01725 ESTC ID: S117695 STC ID: 11859
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- 1 Timothy VI, 17-19;
Bible. -- N.T. -- Hebrews XII, 16-17;
Bible. -- N.T. -- John V, 7-13;
Bible. -- N.T. -- Romans VI, 1-14;
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1217 located on Image 63
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | wee, that is all true Christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne? And so if it bee vnpossible for a man which is a right Christian, | we, that is all true Christians, Are dead to sin, how can we then live to sin? And so if it be unpossible for a man which is a right Christian, | pns12, cst vbz d j np1, vbr j p-acp n1, q-crq vmb pns12 av vvi p-acp n1? cc av cs pn31 vbb j p-acp dt n1 r-crq vbz dt j-jn njp, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.16 (Geneva); 1 Corinthians 15.16 (Tyndale); Romans 6.1 (ODRV); Romans 6.2 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 6.2 (ODRV) | romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.87 | 0.848 | 2.007 |
| Romans 6.2 (AKJV) - 1 | romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.848 | 0.843 | 5.984 |
| Romans 6.2 (Geneva) | romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.844 | 0.874 | 4.171 |
| Romans 6.2 (ODRV) | romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne? and so if it bee vnpossible for a man which is a right christian, | False | 0.796 | 0.576 | 0.748 |
| Romans 6.2 (Vulgate) | romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.788 | 0.397 | 0.0 |
| Romans 6.2 (AKJV) | romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne? and so if it bee vnpossible for a man which is a right christian, | False | 0.769 | 0.607 | 2.489 |
| Romans 6.2 (Tyndale) - 1 | romans 6.2: how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.754 | 0.254 | 0.0 |
| Romans 6.2 (Geneva) | romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne? and so if it bee vnpossible for a man which is a right christian, | False | 0.733 | 0.758 | 1.825 |
| Romans 6.6 (AKJV) | romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.679 | 0.44 | 1.11 |
| Romans 6.6 (Geneva) | romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.663 | 0.375 | 1.138 |
| Romans 6.6 (ODRV) | romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. | wee, that is all true christians, are dead to sinne, howe can wee then liue to sinne | True | 0.637 | 0.39 | 1.11 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|