Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
now are yee light in the lord |
True |
0.799 |
0.85 |
0.228 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
ephes. 5. 8. yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil. 2. 15. be blamelesse and pure, |
False |
0.794 |
0.688 |
3.659 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
ephes. 5. 8. yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil. 2. 15. be blamelesse and pure, |
False |
0.794 |
0.605 |
1.718 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
ephes. 5. 8. yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil. 2. 15. be blamelesse and pure, |
False |
0.793 |
0.705 |
6.474 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
now are yee light in the lord |
True |
0.776 |
0.918 |
3.222 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
now are yee light in the lord |
True |
0.774 |
0.806 |
0.753 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
ephes. 5. 8. yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil. 2. 15. be blamelesse and pure, |
False |
0.773 |
0.438 |
2.583 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
now are yee light in the lord |
True |
0.769 |
0.884 |
0.699 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.754 |
0.856 |
5.031 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.752 |
0.849 |
1.069 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.747 |
0.84 |
0.239 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.741 |
0.795 |
0.448 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.712 |
0.714 |
2.395 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
yee were once darkenesse |
True |
0.711 |
0.918 |
0.763 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.709 |
0.616 |
0.413 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.707 |
0.604 |
0.448 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil |
True |
0.706 |
0.645 |
0.298 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
yee were once darkenesse |
True |
0.696 |
0.918 |
2.976 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
now are yee light in the lord |
True |
0.69 |
0.418 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
yee were once darkenesse |
True |
0.688 |
0.851 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
yee were once darkenesse |
True |
0.679 |
0.872 |
0.0 |
Philippians 2.15 (Geneva) |
philippians 2.15: that ye may be blamelesse, and pure, and the sonnes of god without rebuke in the middes of a naughtie and crooked nation, among whom yee shine as lights in the world, |
ephes. 5. 8. yee were once darkenesse, but now are yee light in the lord, that is, you are now enlightened by the word of truth, let your conuersation be according to the truth, phil. 2. 15. be blamelesse and pure, |
False |
0.676 |
0.281 |
5.37 |