Psalms 38.4 (Geneva) |
psalms 38.4: for mine iniquities are gone ouer mine head, and as a weightie burden they are too heauie for me. |
mine iniquities are gone euer my head, and as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
False |
0.949 |
0.966 |
0.865 |
Psalms 38.4 (AKJV) |
psalms 38.4: for mine iniquities are gone ouer mine head: as an heauy burden, they are too heauie for me. |
mine iniquities are gone euer my head, and as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
False |
0.948 |
0.972 |
1.936 |
Psalms 37.5 (ODRV) |
psalms 37.5: because mine iniquities are gone ouer my head: and as a heauie burden are become heauie vpon me. |
mine iniquities are gone euer my head, and as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
False |
0.943 |
0.955 |
0.496 |
Psalms 38.4 (AKJV) - 1 |
psalms 38.4: as an heauy burden, they are too heauie for me. |
as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
True |
0.902 |
0.97 |
3.533 |
Psalms 37.5 (ODRV) - 1 |
psalms 37.5: and as a heauie burden are become heauie vpon me. |
as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
True |
0.851 |
0.92 |
0.0 |
Psalms 37.5 (ODRV) - 0 |
psalms 37.5: because mine iniquities are gone ouer my head: |
mine iniquities are gone euer my head |
True |
0.835 |
0.891 |
0.603 |
Psalms 38.4 (AKJV) - 0 |
psalms 38.4: for mine iniquities are gone ouer mine head: |
mine iniquities are gone euer my head |
True |
0.829 |
0.873 |
0.603 |
Psalms 38.4 (Geneva) |
psalms 38.4: for mine iniquities are gone ouer mine head, and as a weightie burden they are too heauie for me. |
as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
True |
0.762 |
0.895 |
1.245 |
Psalms 38.4 (Geneva) |
psalms 38.4: for mine iniquities are gone ouer mine head, and as a weightie burden they are too heauie for me. |
mine iniquities are gone euer my head |
True |
0.724 |
0.784 |
0.519 |
Numbers 11.14 (Douay-Rheims) |
numbers 11.14: i am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me. |
as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
True |
0.626 |
0.539 |
0.0 |
Numbers 11.14 (Geneva) |
numbers 11.14: i am not able to beare al this people alone, for it is too heauie for me. |
as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
True |
0.623 |
0.674 |
1.792 |
Numbers 11.14 (AKJV) |
numbers 11.14: i am not able to beare all this people alone, because it is too heauie for mee. |
as a weighty burthen too heauy for me to beare. psal. 38. 4 |
True |
0.614 |
0.728 |
1.792 |