Romans 1.16 (ODRV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.823 |
0.903 |
5.205 |
Romans 1.16 (AKJV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.818 |
0.887 |
3.108 |
Romans 1.16 (ODRV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.81 |
0.853 |
3.976 |
Romans 1.16 (Geneva) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewe first, and also to the grecian. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.807 |
0.886 |
3.108 |
Romans 1.16 (AKJV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.807 |
0.818 |
3.418 |
Romans 1.16 (Geneva) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewe first, and also to the grecian. |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.799 |
0.816 |
3.418 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.736 |
0.787 |
0.989 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.735 |
0.784 |
0.989 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.727 |
0.735 |
0.989 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.725 |
0.52 |
2.79 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.712 |
0.837 |
3.177 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.708 |
0.785 |
1.027 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.689 |
0.64 |
1.235 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.688 |
0.649 |
1.235 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.677 |
0.49 |
1.235 |
Romans 1.16 (ODRV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the ghospel. for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.675 |
0.837 |
1.853 |
Romans 1.16 (Vulgate) |
romans 1.16: non enim erubesco evangelium. virtus enim dei est in salutem omni credenti, judaeo primum, et graeco. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.674 |
0.175 |
0.0 |
1 Corinthians 1.24 (ODRV) |
1 corinthians 1.24: but to the called iewes & greeks, christ the power of god and the wisedom of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.666 |
0.723 |
2.145 |
Romans 3.29 (AKJV) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: |
he is the sauior of the gentiles |
True |
0.663 |
0.698 |
0.64 |
Romans 3.29 (AKJV) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.662 |
0.415 |
3.075 |
Acts 13.39 (ODRV) |
acts 13.39: in him euery one that beleeueth, is iustified. |
saluation to euery one that beleeueth |
True |
0.66 |
0.772 |
2.561 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one |
True |
0.653 |
0.639 |
0.855 |
1 Corinthians 1.24 (Tyndale) |
1 corinthians 1.24: but vnto the which are called both of iewes and grekes we preache christ the power of god and the wysdome of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.65 |
0.744 |
2.008 |
1 Corinthians 1.24 (AKJV) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both iewes and greekes, christ, the power of god, & the wisedome of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.65 |
0.738 |
2.074 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
he is the sauior of the gentiles |
True |
0.642 |
0.636 |
0.0 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.642 |
0.351 |
2.924 |
Romans 3.29 (ODRV) |
romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. |
for he is the sauior of the gentiles as wel as of the iewes. the gospell is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth |
False |
0.639 |
0.352 |
1.1 |
1 Corinthians 1.24 (Geneva) |
1 corinthians 1.24: but vnto them which are called, both of the iewes and grecians, we preach christ, the power of god, and the wisedome of god. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.637 |
0.762 |
2.008 |
Romans 3.29 (Geneva) |
romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. |
he is the sauior of the gentiles |
True |
0.629 |
0.791 |
0.563 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.624 |
0.834 |
3.66 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
saluation to euery one that beleeueth |
True |
0.624 |
0.34 |
0.0 |
Romans 1.16 (AKJV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
of the iewes. the gospell is the power of god |
True |
0.616 |
0.782 |
0.955 |
Romans 3.29 (Tyndale) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. |
he is the sauior of the gentiles |
True |
0.614 |
0.52 |
0.0 |