| John 11.2 (Tyndale) |
john 11.2: it was that mary which annoynted iesus with oyntment and wyped his fete with her heere whose brother lazarus was sicke |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.724 |
0.655 |
0.681 |
| John 11.2 (Wycliffe) |
john 11.2: and it was marye, which anoyntide the lord with oynement, and wipte hise feet with hir heeris, whos brother lazarus was sijk. |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.717 |
0.567 |
1.963 |
| John 11.2 (ODRV) |
john 11.2: (and marie was she that anointed our lord with ointement, & wiped his feete with her haire: whose brother lazarus was sicke.) |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.713 |
0.591 |
0.454 |
| John 11.1 (Tyndale) |
john 11.1: a certayne man was sicke named lazarus of bethania the toune of mary and her sister martha. |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.711 |
0.59 |
0.581 |
| John 11.1 (AKJV) |
john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.71 |
0.624 |
0.581 |
| John 11.1 (Wycliffe) |
john 11.1: and ther was a sijk man, lazarus of bethanye, of the castel of marie and martha, hise sistris. |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.71 |
0.385 |
0.354 |
| John 11.1 (Geneva) |
john 11.1: and a certaine man was sicke, named lazarus of bethania, the towne of marie, and her sister martha. |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.708 |
0.59 |
0.354 |
| John 11.2 (Tyndale) |
john 11.2: it was that mary which annoynted iesus with oyntment and wyped his fete with her heere whose brother lazarus was sicke |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.698 |
0.613 |
0.681 |
| John 11.2 (Wycliffe) |
john 11.2: and it was marye, which anoyntide the lord with oynement, and wipte hise feet with hir heeris, whos brother lazarus was sijk. |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.697 |
0.512 |
1.963 |
| John 11.2 (AKJV) |
john 11.2: (it was that mary which anoynted the lord with oyntment, and wiped his feete with her haire, whose brother lazarus was sicke.) |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.692 |
0.744 |
0.681 |
| John 11.2 (ODRV) |
john 11.2: (and marie was she that anointed our lord with ointement, & wiped his feete with her haire: whose brother lazarus was sicke.) |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.687 |
0.573 |
0.454 |
| John 11.1 (Wycliffe) |
john 11.1: and ther was a sijk man, lazarus of bethanye, of the castel of marie and martha, hise sistris. |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.684 |
0.314 |
0.354 |
| John 11.2 (Geneva) |
john 11.2: (and it was that mary which anointed the lord with oyntment, and wiped his feete with her heare, whose brother lazarus was sicke.) |
the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
True |
0.679 |
0.739 |
0.681 |
| John 11.1 (Tyndale) |
john 11.1: a certayne man was sicke named lazarus of bethania the toune of mary and her sister martha. |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.677 |
0.56 |
0.581 |
| John 11.1 (AKJV) |
john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.675 |
0.6 |
0.581 |
| John 11.1 (Geneva) |
john 11.1: and a certaine man was sicke, named lazarus of bethania, the towne of marie, and her sister martha. |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.674 |
0.563 |
0.354 |
| John 11.2 (AKJV) |
john 11.2: (it was that mary which anoynted the lord with oyntment, and wiped his feete with her haire, whose brother lazarus was sicke.) |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.668 |
0.706 |
0.681 |
| John 11.2 (Geneva) |
john 11.2: (and it was that mary which anointed the lord with oyntment, and wiped his feete with her heare, whose brother lazarus was sicke.) |
first, for the person, it was lazarus, brother to martha and mary magdalene, which washed christs feet with her teares, |
False |
0.653 |
0.711 |
0.681 |
