Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these |
True |
0.743 |
0.898 |
1.109 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these |
True |
0.729 |
0.818 |
0.246 |
Titus 1.15 (Tyndale) |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these |
True |
0.721 |
0.537 |
0.0 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these |
True |
0.719 |
0.86 |
0.952 |
Titus 1.15 (ODRV) - 1 |
titus 1.15: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these, if they remaine without faith in christ, they shall dye |
False |
0.667 |
0.657 |
0.0 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these, if they remaine without faith in christ, they shall dye |
False |
0.659 |
0.774 |
0.798 |
1 Corinthians 15.18 (Vulgate) |
1 corinthians 15.18: ergo et qui dormierunt in christo, perierunt. |
they remaine without faith in christ, they shall dye |
True |
0.649 |
0.445 |
0.0 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
because to the infidell and vnbeleeuing, all things are impure: so that notwithstanding all these, if they remaine without faith in christ, they shall dye |
False |
0.643 |
0.708 |
0.69 |