1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.913 |
0.967 |
2.764 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.913 |
0.961 |
2.063 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.908 |
0.957 |
2.764 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.894 |
0.93 |
1.305 |
1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.869 |
0.904 |
0.0 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.851 |
0.555 |
0.0 |
Acts 8.37 (Tyndale) - 3 |
acts 8.37: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.787 |
0.895 |
2.193 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.751 |
0.892 |
0.758 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.748 |
0.333 |
1.174 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.747 |
0.893 |
0.758 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.746 |
0.871 |
0.758 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.738 |
0.357 |
1.174 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.722 |
0.571 |
1.174 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.708 |
0.421 |
1.174 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.704 |
0.592 |
1.127 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.704 |
0.561 |
1.314 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.692 |
0.565 |
1.277 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.68 |
0.837 |
2.241 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world, but hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
False |
0.678 |
0.402 |
0.337 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.677 |
0.882 |
1.675 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.672 |
0.765 |
0.826 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.667 |
0.887 |
2.177 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.661 |
0.878 |
0.904 |
1 John 4.15 (Vulgate) |
1 john 4.15: quisquis confessus fuerit quoniam jesus est filius dei, deus in eo manet, et ipse in deo. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.66 |
0.4 |
0.0 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.655 |
0.887 |
1.457 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.648 |
0.523 |
0.0 |
Acts 8.37 (AKJV) |
acts 8.37: and philip said, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. and he answered, and said, i beleeue that iesus christ is the sonne of god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.646 |
0.869 |
1.544 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.646 |
0.675 |
0.801 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.633 |
0.717 |
0.952 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
who is he (saith saint iohn ) that ouercommeth the world |
True |
0.633 |
0.554 |
0.0 |
Acts 8.37 (Geneva) |
acts 8.37: and philippe said vnto him, if thou beleeuest with all thine heart, thou mayest. then he answered, and saide, i beleeue that that iesus christ is that sonne of god. |
hee that beleeueth that iesus is the sonne of god |
True |
0.628 |
0.84 |
1.5 |