Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | with the like affection Ieremy foreseeing the captivity of his people, although hee knewe that his life shuld be givē him for a pray, |
with the like affection Ieremy Foreseeing the captivity of his people, although he knew that his life should be given him for a prey, yet he wishes that his head were a well of water & his eis a fountain of tears, that he might weep day & night for the slave of the daughter of his people. | p-acp dt j n1 np1 vvg dt n1 pp-f po31 n1, cs pns31 vvd cst po31 n1 vmd vbi vvn pno31 p-acp dt n1, av pns31 vvz cst po31 n1 vbdr dt av pp-f n1 cc po31 fw-la dt n1 pp-f n2, cst pns31 vmd vvi n1 cc n1 p-acp dt n-vvn pp-f dt n1 pp-f po31 n1. |
Note 0 | Ierem. 9.1 | Jeremiah 9.1 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Jeremiah 9.1 (Geneva) | jeremiah 9.1: oh, that mine head were full of water and mine eyes a fountaine of teares, that i might weepe day and night for the slayne of the daughter of my people. | with the like affection ieremy foreseeing the captivity of his people, although hee knewe that his life shuld be give him for a pray, yet he wisheth that his head were a wel of water & his eis a foutain of tears, that he might weep day & night for the slain of the daughter of his people | False | 0.757 | 0.808 | 0.802 |
Jeremiah 9.1 (AKJV) | jeremiah 9.1: oh that my head were waters, and mine eyes a fountaine of teares, that i might weepe day and night for the slaine of the daughter of my people. | with the like affection ieremy foreseeing the captivity of his people, although hee knewe that his life shuld be give him for a pray, yet he wisheth that his head were a wel of water & his eis a foutain of tears, that he might weep day & night for the slain of the daughter of his people | False | 0.749 | 0.844 | 0.802 |
Jeremiah 9.1 (Douay-Rheims) | jeremiah 9.1: who will give water to my head, and a fountain of tears to my eyes? and i will weep day and night for the slain of the daughter of my people. | with the like affection ieremy foreseeing the captivity of his people, although hee knewe that his life shuld be give him for a pray, yet he wisheth that his head were a wel of water & his eis a foutain of tears, that he might weep day & night for the slain of the daughter of his people | False | 0.714 | 0.696 | 3.705 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ierem. 9.1 | Jeremiah 9.1 |