A sermon preached at Barstaple vpon occasion of the late happy success of Gods Church in forraine parts. By G.H. D.D.
Hakewill, George, 1578-1649
Publisher: Printed by R Badger for R Allot and are to be sold at the signe of the Beare in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A02492 ESTC ID: S117907 STC ID: 12620
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 208 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | so that they gave a shout crying out and saying, It is the voice of God, and not of man; | so that they gave a shout crying out and saying, It is the voice of God, and not of man; | av cst pns32 vvd dt n1 vvg av cc vvg, pn31 vbz dt n1 pp-f np1, cc xx pp-f n1; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Acts 12.22 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 12.22 (Geneva) | acts 12.22: and the people gaue a shoute, saying, the voyce of god, and not of man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god, and not of man | False | 0.807 | 0.916 | 4.267 |
| Acts 12.22 (Tyndale) | acts 12.22: and the people gave a shoute sayinge: it is the voyce of a god and not of a man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god, and not of man | False | 0.768 | 0.896 | 5.549 |
| Acts 12.22 (AKJV) | acts 12.22: and the people gaue a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god, and not of man | False | 0.757 | 0.911 | 10.846 |
| Acts 12.22 (Geneva) | acts 12.22: and the people gaue a shoute, saying, the voyce of god, and not of man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god | True | 0.707 | 0.745 | 2.597 |
| Acts 12.22 (Tyndale) | acts 12.22: and the people gave a shoute sayinge: it is the voyce of a god and not of a man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god | True | 0.694 | 0.755 | 3.898 |
| Acts 12.22 (AKJV) | acts 12.22: and the people gaue a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god | True | 0.684 | 0.781 | 9.104 |
| Acts 12.22 (Vulgate) | acts 12.22: populus autem acclamabat: dei voces, et non hominis. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god, and not of man | False | 0.68 | 0.284 | 0.0 |
| Acts 12.22 (ODRV) | acts 12.22: and the people made acclamation, the voices of a god, & not of a man. | so that they gave a shout crying out and saying, it is the voice of god, and not of man | False | 0.659 | 0.549 | 2.423 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|